Note :
Les critiques de la « Bible de Jefferson » reflètent un mélange d'admiration pour les idées de Jefferson sur les enseignements de Jésus et de critique de la qualité physique et de la présentation du livre. De nombreux lecteurs apprécient la perspective unique offerte par le texte, qui se concentre sur les enseignements éthiques de Jésus sans éléments surnaturels. Cependant, certains lecteurs insatisfaits expriment leur déception quant à la qualité du livre et à ses différences par rapport à d'autres éditions.
Avantages:⬤ Offre une vision unique et non surnaturelle des enseignements de Jésus.
⬤ Comprend une introduction bien écrite qui met en contexte les points de vue de Jefferson.
⬤ Facile à lire et à comprendre.
⬤ De nombreux lecteurs apprécient la perspective perspicace des croyances religieuses et philosophiques de Jefferson.
⬤ Certains lecteurs considèrent qu'il s'agit d'une lecture incontournable pour les chrétiens.
⬤ Problèmes liés à la qualité du livre (pages qui se détachent, insatisfaction quant à la présentation physique).
⬤ Certains lecteurs s'attendaient à une version plus authentique que les autres éditions.
⬤ Quelques lecteurs ont trouvé que le contenu ne correspondait pas à leurs attentes.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
The Jefferson Bible What Thomas Jefferson Selected as the Life and Morals of Jesus of Nazareth
En 1820, Thomas Jefferson a travaillé pendant des mois, souvent à la lumière d'une bougie, en découpant soigneusement les pages de plusieurs Bibles pour en retirer les enseignements de Jésus. Il a ensuite réorganisé ces versets et les a collés dans un nouveau livre qu'il a appelé simplement "La vie et la morale de Jésus de Nazareth".
Jefferson pensait que les paroles de Jésus constituaient "le code moral le plus bienveillant qui ait jamais été offert à l'homme", et il voulait étudier ses enseignements séparément du reste des Évangiles.
Avec une audace qui aurait choqué nombre de ses contemporains, Jefferson a éliminé tout ce qui, selon lui, n'était pas étayé par l'histoire ou la science, y compris la naissance virginale, les miracles de Jésus et la résurrection. Il a ensuite réorganisé les passages restants dans l'ordre chronologique et dans des traductions parallèles en anglais, en français, en grec et en latin, combinant des parties des quatre évangiles dans un récit qui commence à Bethléem avec la naissance de Jésus et se termine avec son enterrement.
Trop controversée pour être publiée du vivant de Jefferson, La vie et la morale de Jésus de Nazareth - aujourd'hui généralement appelée La Bible de Jefferson - a été réimprimée par une loi du Congrès en 1904 et, pendant cinquante ans, tous les nouveaux membres du Congrès en ont reçu un exemplaire lorsqu'ils ont prêté serment.
La Bible de Jefferson : Ce que Thomas Jefferson a choisi comme étant la vie et la morale de Jésus de Nazareth comprend le texte original en anglais de Jefferson, ainsi qu'une nouvelle introduction qui examine la vie de Jefferson et ses croyances religieuses complexes. Un index répertorie également les sélections de Jefferson dans chaque évangile et la manière dont il les a organisées.
Le récit clair de Jefferson, joliment mis en forme dans cette édition, fait de ce livre une bonne introduction à la vie et aux enseignements de Jésus, tant pour les adultes que pour les jeunes lecteurs. Il sera également intéressant pour toute personne intéressée par l'éthique, le christianisme, l'histoire américaine ou les idées religieuses de l'un des Pères fondateurs les plus influents de l'Amérique.
Hautement recommandé.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)