Note :
Les critiques concernant cette édition de la Bhagavad Gita sont mitigées, certains louant sa qualité et son format compact, tandis que d'autres critiquent sa traduction et sa lisibilité.
Avantages:⬤ Jolie impression et format pratique
⬤ bonne qualité physique
⬤ ouvrage classique de spiritualisme oriental
⬤ apprécié par certains comme une lecture sérieuse
⬤ contient des informations précieuses.
⬤ La traduction est difficile à comprendre et déroutante pour de nombreux lecteurs
⬤ la petite taille des caractères rend la lecture difficile
⬤ les problèmes de lisibilité ont conduit certains lecteurs à se désintéresser du livre ou à l'abandonner.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
The Bhagavad Gita (Translated into English prose with an Introduction by Kashinath Trimbak Telang)
On estime que les origines de la "Bhagavad-gita", une écriture hindoue de 700 versets qui fait partie du "Mahabharata", ont été composées dès le 9e siècle avant Jésus-Christ. Attribuée au sage Vyasa, la "Bhagavad-gita" est une œuvre classique de l'écriture hindoue qui raconte l'histoire du prince Arjuna, confronté à une décision lourde de conséquences morales, celle d'aller ou non à la guerre.
Alors que les armées sont déployées sur le champ de bataille, Arjuna, dans un moment d'hésitation, reçoit les conseils de Vishnu, le Dieu suprême, qui prend la forme de Krishna sous le déguisement d'un conducteur de char. Cet ouvrage, ainsi que son pendant plus important, le "Mahabharata", ont été décrits comme l'une des plus importantes œuvres d'écriture jamais composées.
Récit classique de la spiritualité hindoue, la "Bhagavad-gita" fournit des indications précieuses sur la manière de relever les défis moralement ambigus auxquels nous sommes tous confrontés. Cette édition est imprimée sur du papier de qualité supérieure sans acide et a été traduite en prose anglaise avec une introduction de Kashinath Trimbak Telang.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)