Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que la traduction de la Bhagavad Gita par Eknath Easwaran est largement saluée pour sa précision, son accessibilité et son format complet. De nombreux utilisateurs apprécient la répartition détaillée qui inclut le sanskrit original, la translittération et les traductions mot à mot. Cependant, le format Kindle fait l'objet de nombreuses plaintes, notamment en ce qui concerne la mauvaise navigation et la petite taille des caractères. En outre, certains utilisateurs se disent insatisfaits de la qualité physique du livre, notamment de la petite taille des caractères et des problèmes de reliure.
Avantages:⬤ Traduction complète et précise, y compris le sanskrit, la translittération et les traductions littérales.
⬤ Format structuré qui facilite la compréhension et l'étude du texte.
⬤ Excellente ressource pour les étudiants en sanskrit et ceux qui souhaitent explorer la Bhagavad Gita en profondeur.
⬤ Beaucoup d'espace pour des notes et des réflexions personnelles.
⬤ L'édition Kindle souffre d'un mauvais formatage et de problèmes de navigation.
⬤ La petite taille des caractères d'imprimerie et la reliure inadéquate des copies physiques.
⬤ Absence de commentaires, ce qui peut ne pas convenir à tous les lecteurs.
⬤ Certains utilisateurs ont trouvé la mise en page frustrante pour une lecture occasionnelle.
(basé sur 51 avis de lecteurs)
Titre original :
The Bhagavad Gita: Twenty-Fifth-Anniversary Edition
Contenu du livre :
Une édition interlinéaire du classique spirituel qui fournit des versions en devanagari, en sanskrit translittéré et en anglais de la Gītā.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781438428420 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
