La balançoire de la corde à linge

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « The Clothesline Swing » de Ramadan est célèbre pour sa narration magnifique et réaliste, qui explore des thèmes profonds tels que la mortalité, l'identité et l'amour dans le contexte de l'expérience d'un réfugié syrien homosexuel. Bien que loué pour sa prose lyrique et sa profondeur émotionnelle, certains lecteurs ont trouvé que la structure narrative était décousue et qu'il était difficile de s'y attacher.

Avantages:

⬤ Des vignettes d'une beauté envoûtante et racontables qui explorent des thèmes profonds.
⬤ Une prose lyrique avec une profondeur émotionnelle qui trouve un écho chez les lecteurs.
⬤ Une narration captivante qui tisse le passé, le présent et le futur d'une manière magique.
⬤ Met en lumière les difficultés rencontrées par les homosexuels dans la société du Moyen-Orient et l'impact de la guerre.
⬤ Offre des perspectives et favorise l'empathie à travers des récits personnels et poignants.

Inconvénients:

⬤ Certains lecteurs ont trouvé le début du livre lent et l'histoire générale décousue.
⬤ Le récit onirique et changeant a posé des problèmes à certains lecteurs, car il manquait d'une base solide.
⬤ Les descriptions de la consommation de drogues et le langage cru ont rebuté certains lecteurs, en particulier ceux issus de milieux conservateurs.

(basé sur 17 avis de lecteurs)

Titre original :

The Clothesline Swing

Contenu du livre :

The Clothesline Swing est un voyage à travers les conséquences du Printemps arabe. Ancien réfugié syrien lui-même, Ramadan dévoile un récit passionnant de courage qui se tisse à travers les montagnes de Syrie, les vallées du Liban, les mers encerclantes de Turquie, la chaleur de l'Égypte et, enfin, l'espoir d'un nouveau foyer au Canada.

Inspiré des Mille et une nuits, The Clothesline Swing raconte l'histoire épique de deux amants ancrés dans la mémoire d'une Syrie mourante. L'un est un Hakawati, un conteur, qui maintient la vie en mouvement en transmettant à son partenaire mourant des fables dont il se souvient.

Chaque nuit, il raconte son enfance à Damas, la cruauté qu'il a subie en raison de sa sexualité, son départ de la maison, la guerre et sa rencontre fatale avec son amant. Pendant ce temps, la Mort elle-même, dans sa cape sombre, partage la maison avec les deux hommes, écoutant leurs secrets en attendant leur fin.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780889713321
• Auteur : Danny Ramadan Ahmad
• Éditeur : Nightwood Ed
• Langue : anglais
• Reliure : Broché