Avis des lecteurs
Résumé:Le livre comprend l'Udana et l'Itivuttaka, deux recueils classiques d'enseignements bouddhistes qui sont loués pour leur nature perspicace et profonde. Les lecteurs expriment une profonde appréciation de la qualité de la traduction et de l'inspiration tirée des enseignements, en particulier pour les pratiquants laïcs. Si la plupart trouvent le contenu attrayant et édifiant, certains notent que certaines sections peuvent être rigides ou déshumanisantes, et il y a des problèmes mineurs d'incohérences de référence dans les notes.
Avantages:⬤ Bonne qualité de la traduction.
⬤ Enseignements inspirants et profonds.
⬤ S'adresse aux laïcs et à ceux qui pratiquent la méditation de la pleine conscience.
⬤ Les discours courts apportent des significations profondes.
⬤ Contenu divertissant avec des éléments d'humour.
⬤ Format bien organisé et portable.
⬤ Introductions et annotations utiles.
⬤ Certains enseignements sont considérés comme rigides ou déshumanisés.
⬤ Références aux sutta confuses/inconsistantes dans les notes.
⬤ Certains lecteurs estiment que les collections sont obscures malgré leur valeur.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
The Udana & The Itivuttaka: Inspired Utterances of the Buddha & The Buddha's Sayings
Contenu du livre :
Ce livre regroupe en un seul volume deux petits classiques du canon pali. L'Udana, ou Discours inspirés du Bouddha, se compose de quatre-vingts discours, pour la plupart courts, divisés en huit sections ou chapitres (vagga).
L'Udana fait référence à la déclaration, généralement en vers, faite à la fin de chaque discours et précédée des mots suivants : "Puis, en réalisant sa signification, le Bouddha s'est rendu compte qu'il n'y avait pas d'autre solution : "Puis, réalisant sa signification, le Seigneur prononça à cette occasion cette parole inspirée". Ainsi, udana signifie une parole inspirée ou solennelle évoquée spontanément par la compréhension ou la réalisation de l'importance de la situation qui l'a provoquée. L'Itivuttaka est un recueil de 112 textes inspirés en prose et en vers.
Selon la tradition commentariale, les suttas de l'Itivuttaka ont été rassemblés par la femme disciple laïque Khujjuttara. Cette servante allait régulièrement écouter le Bouddha et répétait ensuite ce qu'elle avait entendu aux autres femmes du palais.
Elle était devenue une adepte du courant après avoir rencontré le Bouddha et avait ensuite converti les femmes du palais à l'enseignement. Le recueil de ces paroles est devenu l'Itivuttaka. (Note : Ce titre était précédemment publié sous l'ISBN 9781681721125.
En raison de problèmes techniques, un nouvel ISBN a dû être attribué. Soyez assurés que les deux versions de ce titre sont exactement les mêmes. )
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781681723402 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
