Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
German Orientalisms
Contenu du livre :
L'ouvrage de Todd Kontje, German Orientalisms, propose un nouvel examen du rôle de l'Orient dans l'histoire de l'Allemagne. Kontje a réussi l'exploit d'un grand récit : de la littérature épique du Moyen Âge à des textes très récents sur l'Allemagne multiculturelle naissante. Il convient de noter que le grand récit de Kontje n'est pas du tout simpliste ou réductionniste. Il aborde les textes individuels de manière complexe et peut mettre en évidence les caractéristiques multidimensionnelles de la manière dont les textes allemands traitent l'"Est". Néanmoins, il fait preuve d'une érudition et d'un savoir enviables, traçant des lignes à travers les siècles alors que la plupart des chercheurs d'aujourd'hui se limitent à des spécialités étroites.
-Russell Berman, Université de Stanford.
Rigoureux sur le plan intellectuel et nuancé sur le plan conceptuel, German Orientalisms de Todd Kontje est une contribution précieuse au débat sur les politiques identitaires dans l'histoire culturelle allemande. Grâce à une analyse érudite et perspicace des fictions allemandes portant sur un "Orient" au sens large, du Moyen Âge à nos jours, Kontje montre comment la littérature allemande s'est située dans une "géographie symbolique" dont les coordonnées sont définies à la fois par ses représentations de l'Orient et par son affiliation à l'Occident. German Orientalisms offre non seulement une synthèse admirable des études sur le nationalisme linguistique et culturel allemand, mais aussi des stratégies d'interprétation sophistiquées pour une meilleure compréhension de nos perceptions et de nos conceptions erronées de l'altérité.
-Azade Seyhan, Bryn Mawr College.
Il s'agit d'un sujet fascinant, et le livre ouvre de nouvelles perspectives scientifiques. À l'ère de la spécialisation croissante, Kontje adopte une vue d'ensemble, en examinant la littérature allemande dans son ensemble.
De ses débuts à aujourd'hui, de Wolfram à zdamar. Il a également le courage de relier son travail bien documenté à des sujets tels que la mondialisation, les guerres culturelles et la formation des canons. Il ne se contente pas de proclamer l'importance de la littérature, il montre par l'exemple comment l'imagination littéraire - créative comme elle l'est, évitant le dogmatisme et capable de confondre les idéologies - peut prospérer à l'ère des études culturelles.
-Sara Friedrichsmeyer, Université de Cincinnati.
L'ouvrage de Todd Kontje, German Orientalisms, propose un nouvel examen du rôle de l'Orient dans l'imaginaire littéraire allemand, du Moyen Âge à nos jours. Grâce à sa vaste portée historique, ce livre offre de nouvelles perspectives importantes sur bon nombre des écrivains les plus célèbres de langue allemande, de Goethe à Thomas Mann en passant par G nter Grass.
S'appuyant sur l'Orientalisme d'Edward Said, qui définit l'orientalisme comme une forme de connaissance occidentale directement liée au pouvoir impérial, Kontje en propose une version plus nuancée, vue à travers le prisme de la littérature allemande des mille dernières années.
Said s'est concentré sur les orientalistes britanniques et français, deux nations ayant des intérêts coloniaux en Orient. L'Allemagne était différente en ce sens qu'elle n'avait pas d'intérêts en Orient. Loin de réduire la perspective orientaliste, l'absence d'un empire allemand à l'Est a produit un type d'orientalisme spécifiquement allemand, dans lequel les écrivains allemands ont alterné entre l'identification avec le reste de l'Europe et l'alliance avec des parties de l'Est contre l'Ouest.
Avant tout, Kontje se demande comment les écrivains allemands ont conçu leur place dans le pays du centre (das Land der Mitte) et comment leurs œuvres littéraires contribuent à créer la communauté imaginée de la nation allemande.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780472113927 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2004 |
| Nombre de pages : | 328 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
