Titre original :
Darkness
Contenu du livre :
Douze histoires d'immigrants qui naviguent dans le passé ancestral de l'Inde tout en refaisant leur vie - et eux-mêmes - en Amérique du Nord. Ce sont des histoires d'identités fluides et brisées, de langues et de divinités abandonnées, et de tentatives de créer des liens avec une nouvelle communauté contre la peur omniprésente de l'échec et de la trahison.
"Le récit de l'immigration, a écrit Bharati Mukherjee, est le récit épique de ce millénaire. Ses récits et ses romans s'inscrivent brillamment dans cette saga en cours. Dans "La dame de Lucknow", une femme est poussée à bout alors qu'elle ne demande qu'à s'intégrer. Dans "Hindus", les personnages découvrent que la rupture avec une culture a des coûts profonds et inattendus. Dans "Un père", le choc des cultures conduit un homme à un acte d'une terrible violence. "Comment aurait-il pu dire à ces femmes brillantes et moqueuses, écrit Mukherjee, que dans l'obscurité, il sentait des présences invisibles : des dieux et des serpents s'ébattaient dans la chambre principale, de petites étincelles blanches de statique cosmique crépitaient le long des jambes de son pyjama. Il y avait quelque chose dans l'obscurité, quelque chose qui pouvait inventer des accidents et des coïncidences pour rappeler aux mortels que même à Détroit, ils n'étaient que des mortels".
Il y a aussi de la lumière dans ces histoires. La dernière histoire du recueil, "Courtly Vision", donne vie à l'univers d'une miniature moghole et décrit une lumière chargée d'excitation pour découvrir l'immense intimité de l'obscurité. Les lecteurs découvriront également cette excitation, ainsi que les nombreuses gradations de l'obscurité et de la lumière, tout au long de ces pages issues de l'esprit d'un maître conteur.
Darkness fait partie de la collection Nonpareil de Godine, qui célèbre la joie de la découverte avec des livres destinés à devenir des classiques.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781567927467 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 200 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
