Avis des lecteurs
Résumé:Il s'agit d'un roman autobiographique qui explore la vie tumultueuse du père de l'auteur, un Indonésien qui a enduré des épreuves considérables pendant et après la Seconde Guerre mondiale et qui s'est engagé dans la lutte pour l'indépendance. Il explore également la relation complexe entre l'auteur et son père, marquée par l'amour mêlé à la peur et à la douleur.
Avantages:Il décrit de façon saisissante la vie indonésienne en temps de guerre et donne un aperçu des luttes du père et de leur impact sur sa famille. La complexité de la relation père-fils est décrite avec intensité et profondeur.
Inconvénients:Le livre peut être confrontant en raison de ses thèmes de violence et d'agitation, qui peuvent être pénibles pour certains lecteurs.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Titre original :
The Interpreter from Java
Contenu du livre :
Alan Noland découvre les mémoires de son père sur les atrocités qu'il a commises dans les Indes néerlandaises pendant la guerre avec le Japon - et Alan commence à comprendre comment la guerre a transformé son père en le monstre qu'il connaissait. Dans cette histoire familiale sans complaisance, Alan distille la vie de son père dans les Indes néerlandaises en une seule phrase furieuse.
Il découvre son travail d'interprète pendant la guerre avec le Japon, sa vie d'assassin et sa décision d'assassiner sans état d'âme des Indonésiens au service des Néerlandais. Il apprend qu'il s'est réfugié aux Pays-Bas pour échapper à l'exécution d'un traître et qu'il a rencontré la mère d'Alan peu de temps après. En lisant l'histoire de son père, Alan commence à comprendre comment la guerre a transformé son père en le monstre qu'il connaissait.
Birney dévoile un chapitre crucial de l'histoire néerlandaise et européenne qui a été délibérément dissimulé derrière la façade idéologique de l'optimisme d'après-guerre. Les lecteurs de ce superbe roman constateront qu'il se répercute longtemps après dans leur mémoire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781788544344 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 542 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
