Avis des lecteurs
Résumé:L'Interprète d'A.J. Sidransky retrace les expériences émotionnelles et éprouvantes vécues par les individus pendant l'Holocauste à travers l'objectif du protagoniste, Kurt Berlin. Le roman mêle efficacement les faits historiques à un récit captivant, offrant aux lecteurs à la fois une histoire palpitante et une réflexion profonde sur la condition humaine au milieu de la guerre et de la souffrance. Le développement des personnages et les dilemmes moraux auxquels ils sont confrontés ont une forte résonance, ce qui fait de ce livre une lecture puissante et perspicace.
Avantages:L'intrigue combine des récits personnels et historiques, des personnages bien développés, une profondeur émotionnelle et un style d'écriture captivant. Les lecteurs sont captivés dès le début et ont du mal à lâcher l'histoire. Le livre aborde des thèmes importants tels que le courage, la survie et l'impact de l'oppression, tout en mettant en lumière des aspects moins connus de l'histoire. De nombreux critiques le recommandent vivement pour sa compassion et son contenu qui incite à la réflexion.
Inconvénients:Certains lecteurs peuvent trouver le sujet lourd et difficile à gérer sur le plan émotionnel. Quelques critiques suggèrent que ceux qui ne sont pas familiers avec l'Holocauste peuvent avoir besoin de connaissances préalables pour apprécier pleinement les nuances du récit.
(basé sur 60 avis de lecteurs)
Titre original :
The Interpreter
Contenu du livre :
Kurt Berlin, un soldat américain de 23 ans qui combat les Japonais aux Philippines en mars 1945, est recruté par l'OSS pour retourner en Europe en tant qu'interprète pour les interrogatoires des officiers nazis capturés. Ayant échappé aux horreurs de l'Europe nazie en 1940, il est réticent à y retourner, mais il a son propre programme.
Il veut retrouver Elsa Graz, la fille qu'il a laissée derrière lui. De retour à Bruxelles, il se met à sa recherche. Ses efforts se heurtent à une impasse.
Peu après, il découvre, lors de l'interrogatoire d'un capitaine SS, que le prisonnier connaît la jeune fille. Il est probablement la seule personne vivante à savoir où elle se trouve.
Comment Kurt parviendra-t-il à savoir où elle se trouve grâce à ce nazi impénitent ? La question qui se pose à Kurt est de savoir si son sens moral est assez fort pour survivre au tourbillon qui est sur le point de l'emporter. L'Interprète est raconté en deux temps : le premier, entre mars et juillet 1945, suit le voyage de Kurt à la recherche d'Elsa.
La seconde raconte la fuite périlleuse de Kurt de l'Europe occupée par les nazis, de mars 1939 à juillet 1941. Partiellement basé sur des faits réels, L'Interprète est un thriller historique enveloppé d'une romance, qui vous fera certainement tourner les pages.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781644372173 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
