Note :
Les critiques soulignent que « L'incroyable Brésilien » est une œuvre captivante de réalisme magique qui mêle fiction historique et thèmes philosophiques. Il met en scène l'histoire picaresque de Gregório, un anti-héros complexe qui navigue dans le paysage tumultueux du Brésil du XVIIe siècle, abordant les questions de la cupidité, de l'ambition et de la condition humaine tout en offrant un langage riche et poétique.
Avantages:Le livre est salué pour sa narration imaginative, son langage vivant et ses réflexions philosophiques perspicaces. Il aborde avec succès des thèmes sérieux tels que l'esclavage, la culture et l'absurdité de l'homme « civilisé » sur un ton humoristique. Les personnages, en particulier Gregório et ses compagnons, sont richement développés, ce qui donne de la profondeur au récit. En outre, le contexte historique trouve un écho favorable auprès des lecteurs qui connaissent le Brésil.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver la structure et le rythme de la narration difficiles, car elle est décrite comme complexe et parfois décousue. Les thèmes lourds de l'exploitation et de la méchanceté humaine peuvent également en rebuter certains. En outre, la langue peut être obscure et difficile à comprendre pour ceux qui ne sont pas familiarisés avec la littérature ou l'histoire.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
The Incredible Brazilian: A Different World
Nous sommes dans les années 1970. Le Brésil est gouverné par une dictature militaire ; des terroristes, des intellectuels et des étudiants ont été arrêtés, des récits effrayants de torture ont été diffusés.
Gregorio, dont le destin a été d'être un acteur central de cette histoire du Brésil, trouve que son incarnation du XXe siècle est la plus dangereuse de toutes. Les guérilleros urbains ne sont pas sûrs qu'il ne soit pas un informateur, tandis que le gouvernement le soupçonne de duplicité subtile. Gregorio se retrouve donc dans la peau d'un étranger dont le destin est d'empêcher, ou du moins de retarder, la prise de pouvoir par les barbares de la révolution et de la contre-révolution.
Gregorio est désormais impliqué dans un drame extraordinaire qui fait de lui un puissant symbole de l'homme moderne luttant contre le chaos politique de son époque.
Certains événements historiques - la révolution militaire de 1694, l'enlèvement de l'ambassadeur des États-Unis, les vols de banques par des terroristes - constituent la toile de fond de ce roman. Mais l'histoire de Gregorio est aussi l'histoire d'une passion personnelle pour sa mystérieuse et impénétrable maîtresse Amalia et d'une passion, aussi, pour l'idée d'un Brésil qui est plus que le territoire d'une nation.
Les deux passions coïncident parfois et s'éloignent parfois l'une de l'autre : Gregorio ne sait jamais si, en possédant Amalia, il n'a pas possédé le Brésil et, en la perdant, s'il n'a pas vu disparaître le rêve d'un monde parfait, ce "Brésil" de son esprit. La prose riche et pleine d'esprit de ce roman, qui donne vie au monde dans un langage d'une vitalité sensuelle, en fait un livre très captivant à lire. L'auteur a créé une prose d'une égale complexité qui, en elle-même, procurera un profond plaisir à de nombreux lecteurs, afin d'unifier l'intrigue complexe et, en même temps, de libérer un monde d'idées dans l'esprit du lecteur.
Éloge de l'Incroyable trilogie brésilienne : "Une épopée picaresque en prose sur l'histoire du Brésil écrite par un poète britannique d'origine pakistanaise qui vit au Texas ne pouvait manquer d'être remarquable. L'Incroyable Brésilien est aussi véritablement comique, véritablement sage et tout à fait fascinant' Thomas Berger '... un exploit considérable d'imagination et de ventriloquie romanesque' Paul Theroux.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)