Note :

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
The Uncapturable: The Fleeting Art of Theatre
The Uncapturable est une vaste réflexion sur l'art de la mise en scène du point de vue de l'éminent metteur en scène argentin Rub n Szuchmacher. Il offre une étude opportune et concise, bien que complète, du rôle et de la responsabilité du metteur en scène de théâtre depuis les temps les plus reculés jusqu'au XXIe siècle.
Szuchmacher définit le théâtre comme la confluence de quatre formes d'art - l'architecture, l'art visuel, le son et la littérature - dont les œuvres n'existent véritablement qu'au moment de la rencontre avec un public. Il affirme qu'en tenant pleinement compte de ces quatre formes d'art, en les analysant en détail et en s'engageant de manière réfléchie avec les nombreux spécialistes qui se réunissent pour donner naissance à une mise en scène, le metteur en scène d'aujourd'hui peut encore créer des œuvres qui innovent et inspirent.
The Uncapturable est aussi précieux pour l'apprenti metteur en scène qui sort de sa formation que pour le vétéran qui a besoin d'une nouvelle réflexion. Szuchmacher s'appuie sur les enseignements uniques qu'il a glanés en travaillant en Argentine, qu'il s'agisse de l'impact de la politique sur le théâtre, du besoin d'inventivité en période de difficultés, du phénomène du « théâtre de cirque » argentin ou de l'adaptation de géants de la littérature tels que Borges, offrant au lecteur anglophone une perspective alternative sur les idées de théâtre que nous considérons souvent comme acquises.
Szuchmacher offre un mélange unique de connaissances globales, de conscience historique et d'approche pragmatique, ingénieuse et créative de la part d'un artiste de théâtre travaillant en Amérique latine depuis des décennies.
Le livre est traduit de l'espagnol par William Gregory.