Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre présente une nouvelle traduction anglaise de « L'Imitation du Christ » qui restitue la profondeur et la grâce de l'original sous forme de versets, ainsi que des notes détaillées et des documents complémentaires. Les lecteurs apprécient sa fidélité à l'intention de Thomas à Kempis et la trouvent enrichissante, bien que certains aient rencontré des problèmes avec le formatage de la version Kindle.
Avantages:⬤ Une traduction anglaise inédite qui restitue la grâce et la profondeur du texte original.
⬤ La présentation sous forme de vers améliore l'expérience de lecture.
⬤ Fidèle au texte original de Thomas à Kempis.
⬤ Des matériaux supplémentaires riches comprenant des notes, une bibliographie et un contexte historique.
⬤ Hautement recommandé aux chrétiens et à ceux qui étudient le texte.
⬤ La version Kindle souffre d'un mauvais formatage, avec des notes mal placées dans le texte, ce qui le rend confus.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver le format en vers distrayant ou difficile à adapter.
⬤ Le livre pourrait bénéficier de caractères plus grands et d'une meilleure qualité de papier pour une lecture plus aisée.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
The Complete Imitation of Christ
Contenu du livre :
Publié dans plus de 6 000 éditions avant 1900, L'Imitation du Christ a été plus lu que tout autre livre de l'histoire de l'humanité, à l'exception de la Bible elle-même. On l'a appelé « l'œuvre la plus influente de la littérature chrétienne », « un jalon dans l'histoire de l'esprit humain » et « le cinquième évangile ».
"Aujourd'hui, et pour la première fois, paraît une édition exhaustive de cet ouvrage classique, qui est appelé à devenir un classique à part entière. Le père John-Julian présente Kempis et son Imitation d'une manière qui choquera beaucoup de ceux qui ont déjà lu le livre. Par exemple, les adeptes protestants du livre seront peut-être stupéfaits de découvrir que Thomas n'était pas seulement un catholique romain, mais aussi un moine contemplatif traditionaliste ardent.
Et les lecteurs catholiques dévoués seront peut-être stupéfaits de découvrir qu'il était un réformateur moral radical et qu'il faisait partie d'un groupe deux fois formellement accusé d'hérésie. Des notes et des introductions à chaque aspect de L'Imitation ouvrent la signification de ce classique à la prochaine génération de lecteurs.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781557258106 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 480 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
