Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre indiquent un mélange d'appréciation pour les informations de fond sur l'Iliade, mais des critiques significatives concernant sa verbosité et son manque d'attention au texte grec. Les critiques expriment le désir d'un commentaire plus concis et plus pertinent, en particulier pour les lecteurs qui ne se concentrent pas principalement sur la langue originale.
Avantages:Fournit un bon contexte pour comprendre l'Iliade et contient des informations précieuses pour ceux qui lisent Homère en grec.
Inconvénients:Trop verbeux et ne se concentre pas suffisamment sur le texte grec ; les passages difficiles sont souvent ignorés, ce qui le rend moins utile pour les défis de traduction par rapport à d'autres commentaires.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
The Iliad: A Commentary: Volume 6, Books 21-24
Contenu du livre :
Il s'agit du sixième et dernier volume de l'important Commentaire sur l'Iliade d'Homère actuellement en préparation sous la direction générale du professeur G.
S. Kirk.
Il traite en détail des quatre derniers livres du poème et son objectif principal est d'aider les lecteurs à apprécier les qualités poétiques et narratives de l'œuvre. Il n'existe aucune autre étude comparable à celle-ci en termes d'ampleur et de détail en anglais. L'introduction aborde également la structure et les principaux thèmes du poème, sa relation avec l'Odyssée et la manière dont les poèmes homériques étaient interprétés dans l'Antiquité.
Le texte grec n'est pas inclus. Ce volume contient un index consolidé des mots grecs dans les six volumes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780521312097 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1993 |
| Nombre de pages : | 408 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
