Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une exploration charmante et divertissante de la culture japonaise à travers les yeux d'un étranger, avec de belles illustrations et de l'humour. Il décrit la vie urbaine et rurale au Japon à l'aide de croquis détaillés et d'une narration captivante, et s'adresse à un large public, notamment aux familles, aux voyageurs et aux amateurs d'art.
Avantages:De belles illustrations et une grande qualité artistique, une narration humoristique et attrayante, une description vivante de la culture japonaise, une lecture en famille, une description de la vie urbaine et rurale, un plaisir pour les personnes qui ont visité le Japon et celles qui ne l'ont pas encore fait.
Inconvénients:Quelques mots et thèmes mineurs peuvent ne pas convenir aux jeunes enfants, un commentaire mentionne un exemplaire endommagé, et un autre utilisateur souhaite une traduction japonaise du livre.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
Titre original :
Manabeshima Island Japan: One Island, Two Months, One Minicar, Sixty Crabs, Eighty Bites and Fifty Shots of Shochu
Contenu du livre :
Plus qu'un simple guide de voyage au Japon, Manabeshima Island Japan brosse un tableau coloré et divertissant d'un lieu et d'une époque particulière du Japon.
Le Japon est composé de milliers d'îles sacrées, d'îles artificielles, d'îles industrielles, d'îles de villégiature, d'îles sauvages et d'îles en explosion... mais l'artiste Florent Chavouet n'avait jamais visité que deux d'entre elles. Ce roman graphique raconte l'histoire d'un été où il décide d'en connaître une de plus, la minuscule île de Manabeshima. Ce petit bout de terre dans la mer intérieure, au large de la côte d'Osaka, compte une population totale de 300 habitants, et il se donne pour tâche de consigner dans les pages de son carnet de croquis tout ce qu'il y rencontre et toutes les personnes qu'il y rencontre, avec des détails excentriques.
Alors que l'autre best-seller de Chavouet, Tokyo à pied, se concentre sur la ville physique, ce sont les habitants de l'île qui forment le cœur de ce nouveau livre. Les dessins sensibles et les légendes perspicaces de Chavouet créent des portraits instantanés d'une incroyable profondeur littéraire.
Parmi les personnages dépeints avec tendresse, on trouve Ikkyu-san, le propriétaire du seul bar de l'île (et ses trois habitués : le maigre, le bonnet Day-Glo et les cheveux gris).
La jeune famille Nakamura et ses cinq enfants.
Le profane Shimura-san, relique vivante des années 1970 hippies.
Kurata-san, le policier.
Reizo-san, l'intellectuel de l'île dans son élégante maison de l'ère Meiji.
Rock, le pêcheur néandertalien.
Et un chœur de grands-mères et de chats assortis, qui accueillent tous Chavouet dans leur communauté comme une âme sœur.
Sur fond de feux d'artifice, de festivals d'été, d'expéditions de pêche et du bourdonnement constant des cigales, Chavouet dépeint ces personnages de manière si vivante et sympathique, et décrit leur mode de vie rustique en des termes si simples et si séduisants que nous avons autant de mal à terminer le livre que Chavouet en a eu à quitter l'île à la fin de ses vacances d'été enchantées.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780804853057 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
