Avis des lecteurs
Résumé:Il s'agit d'une histoire courte qui se présente comme une tranche de vie, que certains lecteurs considèrent comme une introduction à une histoire plus vaste ou à une série. Bien qu'il soit agréable et captivant pour certains, la qualité de la traduction est critiquée, en particulier pour son langage inauthentique pour les jeunes lecteurs.
Avantages:Des personnages attachants, une histoire bien construite, une traduction anglaise sans faille, idéal pour une lecture rapide.
Inconvénients:La courte durée peut sembler incomplète, la traduction manque d'authenticité et de vie, elle convient mieux à l'apprentissage des langues qu'à la lecture récréative.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Monkey Man
Contenu du livre :
Un monde au bord du désastre, où des enfants aux attitudes nouvelles s'éveillent avec d'étranges nouvelles capacités - mais peuvent-ils changer le cours de l'histoire à temps pour sauver la race humaine ?
Yuri, une jeune fille de 17 ans, entre dans un nouveau lycée où elle espère retrouver une vie d'étudiante normale. Mais lorsqu'elle voit un camarade de classe inhabituel, Tengo, se faire renverser par une voiture et s'en sortir indemne, elle décide de révéler ses secrets.
Ce qui rend Yuri spéciale n'est cependant pas passé inaperçu aux yeux du Complexe, une organisation de l'ombre qui la traque et ne s'arrêtera pas tant qu'elle n'aura pas découvert la source de ses pouvoirs. Elle aura besoin de l'aide de Tengo et de ses amis surdoués pour échapper au contrôle du Complexe et aider à réaliser le destin de la Génération Alpha.
Dans Monkey Man, traduit par Lisa et Daniel Lilley, Takuji Ichikawa, l'un des auteurs japonais les plus imaginatifs, les plus populaires et les plus originaux, crée une histoire captivante sur les enfants de demain qui seront appelés à guérir le monde de la décadence spirituelle et environnementale.
Les Minis du Cercle Rouge : des lectures originales, courtes et convaincantes
Comme tous les autres livres de la série Red Circle Minis, Monkey Man est une première édition écrite spécifiquement pour la série et est publiée en anglais d'abord, avant toute autre langue, y compris le japonais.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781912864126 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
