Note :
Les commentaires des utilisateurs sur « L'histoire du siège de Lisbonne » de José Saramago mettent en lumière un récit complexe et à multiples facettes qui mêle histoire et fiction à travers le point de vue d'un correcteur d'épreuves qui modifie un texte historique. Le livre explore les thèmes de l'amour, de la vérité historique et de la nature subjective de l'histoire, mais il est souvent considéré comme difficile en raison du style d'écriture unique de Saramago, qui comprend de longues phrases et une ponctuation atypique.
Avantages:Les lecteurs apprécient la profondeur intellectuelle de Saramago, son humour et l'entrelacement des histoires d'amour avec le récit historique. Nombreux sont ceux qui font l'éloge du livre pour sa prémisse imaginative, le développement poignant des personnages et le style caractéristique de Saramago, qui est riche en détails et en perspicacité. L'exploration du révisionnisme historique et l'impact d'une seule décision sur les récits personnels et historiques sont particulièrement bien accueillis.
Inconvénients:En revanche, plusieurs critiques ont trouvé le livre difficile à lire en raison du style d'écriture non conventionnel de Saramago, qui peut être déroutant et nécessite une attention particulière. Certains lecteurs expriment leur frustration quant au rythme et à la structure, estimant que le livre est parfois décousu. Bien que les thèmes abordés soient appréciés, quelques critiques indiquent que la narration peut être lente et trop complexe, ce qui nuit à l'appréciation générale.
(basé sur 43 avis de lecteurs)
The History of the Siege of Lisbon
Dans ce roman ingénieux (New York Times) de l'un des écrivains européens les plus originaux et les plus remarquables (Los Angeles Times), le lapsus délibéré d'un correcteur d'épreuves ouvre la porte à la romance - et confond les faits du passé du Portugal.
Traduit par Giovanni Pontiero. ".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)