Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Story of King Lo: Lilit Phra Lo
Contenu du livre :
Considéré comme un élément important du patrimoine poétique de la Thaïlande, The Story of King Law a été acclamé par la royauté en 1914 et figure dans les programmes scolaires officiels. Tous les étudiants en littérature thaïlandaise en apprennent des passages par cœur et les conservent pendant des décennies.
L'histoire a été vantée comme une poésie belle et profondément émouvante, avec des protagonistes admirables et vertueux. Elle a également été vilipendée comme une vulgarité indigne, comme un morceau de titillation ancienne indigne d'attention à l'époque moderne.
Enfin, pour ses admirateurs comme pour ses détracteurs, elle s'est révélée être une source de grande confusion et d'obscurité insoluble. Robert Bickner utilise la linguistique comparative et historique comme fondement de son examen et de son interprétation du poème et, grâce à cette traduction, guide les lecteurs à travers les nombreuses complexités de ce texte fascinant.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9786162151606 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 323 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
