Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 9 votes.
The Story of Chopsticks: Amazing Chinese Inventions
Découvrez comment les trois frères Kang ont créé les baguettes, l'une des plus célèbres inventions de la Chine. Cette édition remaniée et colorée comporte une nouvelle traduction bilingue en chinois.
Les trois frères Kang (Ting, Pan et K ai), espiègles et créatifs, ont découvert quatre des plus célèbres inventions chinoises dans la série Étonnantes inventions chinoises. Dans cette aventure, le plus jeune des garçons, K ai, ne mange jamais à sa faim. Un jour, K ai a un plan : il a l'idée d'utiliser des bâtons pour attraper rapidement de la nourriture alors qu'il fait trop chaud pour Ting et Pan. Que va penser sa famille ?
Lorsque la famille Kang assiste à un banquet de mariage, Kai apporte ses baguettes... à la grande surprise de tous. Lorsque tout le village l'apprendra, que pensera l'empereur ? Le récit comprend une note de l'auteur sur l'histoire des baguettes et une délicieuse recette de dessert, idéale pour manger avec des baguettes.
Ce mélange fantaisiste de faits et d'imagination donne vie à la culture asiatique pour les jeunes lecteurs. Les enfants apprécieront les illustrations lumineuses et audacieuses, créées dans le style chinois traditionnel du papier coloré découpé à la main. Les parents apprécieront l'ingéniosité des personnages principaux qui apprennent aux adultes une ou deux choses sur l'inventivité.
Les enseignants et les bibliothécaires apprécient les références historiques du livre et sa traduction bilingue en chinois simplifié, idéale pour les cours de langues, les programmes et les écoles.
"Comme les teintes d'un vitrail, les illustrations sont brillantes... ce livre bien conçu plaira aux enfants des classes primaires.
- ALA Booklist.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)