Die germanische Urgeschichte in Tacitus' Germania
Le philologue classique Eduard Norden (1868-1941), l'un des plus grands spécialistes de l'Antiquité de son temps, décrit dans l'introduction le point de départ et l'objectif de l'ouvrage en question : « Son point de départ était aussi peu souhaitable que possible : la tentative d'interprétation grammaticale d'une seule phrase. Les résultats sont maintenant loin du début, et n'ont été consignés qu'au chapitre V.
Tout ce qui précède ne sert, pour l'essentiel, qu'à l'accomplissement de cette tâche. Mais dans cette premire partie prparatoire (chapitres 1-IV), on essayera en mme temps de trouver le cadre appropri pour l'image riche en figures de la Germania et de suivre le mode de formation de cette image en se penchant sur les conditions de son devenir. Dans la troisime partie (chap.
VI), la comprhension ainsi acquise de cette phrase unique sera exploitee sur le plan ethnologique ». Réimpression de l'édition originale de 1920.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)