Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est hautement recommandé pour sa lisibilité, ses connaissances culturelles et le récit puissant des expériences amérindiennes, en particulier celles de la tribu Colville et des Sinixt. Les lecteurs apprécient le parcours personnel et l'héritage artistique de l'auteur et trouvent le récit à la fois captivant et instructif.
Avantages:Un récit agréable à lire et captivant, qui offre de riches aperçus de la culture amérindienne, en particulier de la tribu Colville et des Sinixt. Les liens personnels de l'auteur ajoutent de la profondeur, et le livre est loué pour son expression artistique et son histoire familiale.
Inconvénients:Aucun inconvénient potentiel du livre n'a été signalé.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
White Grizzly Bear's Legacy: Learning to Be Indian
Contenu du livre :
"J'ai traversé l'autoroute et je me suis tenu sur la rive qui surplombe le lac Roosevelt. Mon attention s'est portée sur la zone où coulaient autrefois les Kettle Falls. Alors que je me tenais là, le vent s'est levé. En écoutant, j'ai imaginé qu'il me parlait. Il me semblait qu'il me racontait comment les choses étaient autrefois. J'ai commencé à penser à des amis et à des parents qui ne vivaient plus. Ils ont commencé à apparaître devant moi, perchés sur les gros rochers, en train de pêcher le grand saumon".
De sa voix particulière, Lawney Reyes, petit-fils de Pic Ah Kelowna ou Ours Grizzly Blanc des Sin Aikst, raconte l'histoire de sa famille et de son peuple. Les Sin Aikst sont aujourd'hui connus sous le nom de tribu des Lacs, absorbée par les tribus confédérées Colville de l'est de l'État de Washington. Et là où Kettle Falls coulait autrefois et où les Sin Aikst pêchaient, il y a des lieux qui n'existent plus que dans les mémoires, inondés lors de l'achèvement du barrage de Grand Coulee en 1942. Reyes utilise l'histoire personnelle et familiale pour explorer les forces plus vastes auxquelles ont été confrontés tous les Amérindiens : le déplacement, l'acculturation et la force puissante de l'auto-renouvellement.
Fils d'un immigrant philippin et d'une mère dont l'ascendance remonte aux premiers chefs connus des Sin Aikst, Reyes brosse un tableau saisissant de son enfance dans le village indien d'Inchelium, détruit par la construction du barrage. Il décrit la perte de sa terre natale et de ses modes de vie traditionnels, les pénuries qui ont suivi et l'expérience d'un internat indien dans l'Oregon, ordonné par le tribunal. Ces faits bien connus de perte et d'injustice prennent une dimension fascinante dans le mélange d'histoire et d'autobiographie de Reyes, rendu vivant par les images et les personnalités qu'il décrit.
Malgré la perte de leur patrimoine sous les eaux du fleuve Columbia et le flot de l'acculturation blanche, Reyes et son jeune frère, le défunt leader amérindien Bernie Whitebear, ont réussi à se forger une vie riche dans un monde qui a changé, une vie qui honore le passé tout en s'engageant dans le présent.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780295992501 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 232 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
