L'Évangile de Bouddha : avec des notes de bas de page originales et un glossaire des noms et termes bouddhistes

Avis des lecteurs

Résumé:

Les commentaires font état d'un mélange d'appréciation et de critique à l'égard de l'ouvrage. Si certains lecteurs le trouvent intéressant et bien expliqué, d'autres critiquent la qualité de la couverture rigide et sa pertinence pour des études bouddhistes sérieuses.

Avantages:

Le livre est décrit comme très intéressant, facile à lire et expliquant efficacement les idées du Bouddha. Certains lecteurs le considèrent comme un ouvrage fondamental sur le bouddhisme et apprécient son contexte historique.

Inconvénients:

La version à couverture rigide est de qualité médiocre, ressemblant à un livre mal photocopié. Certains critiques estiment qu'il manque de profondeur pour une étude sérieuse des enseignements bouddhistes, avec des références minimales à des concepts clés tels que les quatre nobles vérités et l'octuple sentier.

(basé sur 5 avis de lecteurs)

Titre original :

The Gospel of Buddha: with original footnotes and glossary of Buddhist names and terms

Contenu du livre :

L'Évangile du Bouddha raconte l'histoire du Bouddha à travers des paraboles. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une traduction littérale des Sutras bouddhiques, l'auteur a choisi ici et là, dans leur masse énorme et groupée, pour en faire un tout homogène, les passages les plus caractéristiques, les plus aptes à mettre en lumière les doctrines morales et philosophiques du bouddhisme.

Paul Carus a toujours scrupuleusement respecté l'esprit des Sutras bouddhiques, et cela même par le regroupement systématique de ces divers textes. L'Évangile du Bouddha donne aux conceptions bouddhistes une impression plus saisissante, et peut-être aussi vraie que pourrait l'être une traduction de ces écritures.

A part peut-être les trois premiers chapitres, l'imagination de l'auteur n'y est pour rien. Ce livre est plus facile et plus agréable à lire que les Sutras originaux, avec leurs longueurs et leurs répétitions interminables, et auxquels, de plus, de nombreux renvois permettent de se référer facilement.

Note de l'éditeur pour l'édition imprimée : afin de rendre la lecture plus agréable, ce livre est au format 6" x 9". Dans le même esprit, le papier est de couleur crème, ce qui fatigue moins les yeux que le papier blanc. Toutes nos publications sont soignées, tant au niveau de la typographie que du design.

Note de l'éditeur pour l'édition Kindle : nos publications Kindle sont soignées, avec table des matières, index, notes de bas de page et références le cas échéant. Un accent particulier a été mis sur la typographie et le design.

Vos commentaires sont les bienvenus sur discoverypublisher.com - Merci d'avoir choisi Discovery Publisher.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781788945738
• Auteur : Paul Carus
• Éditeur : Discovery Publ
• Langue : anglais
• Reliure : Broché