Titre original :
The Thankless Foreigner
Contenu du livre :
Un roman qui offre un point de vue opportun et important sur l'expérience de l'immigration et sur la nécessité de résister à l'assimilation aveugle dans un pays d'accueil.
En 1968, à la recherche d'un monde meilleur, une jeune personne fuit son pays et se retrouve en Suisse, le pays du fromage à pâte dure. Là, on lui dit de ne pas dire de bêtises, de ne pas "parler fromage", comme on dit dans le dialecte local.
Chez soi, on peut râler, mais ici, il faut être reconnaissant. Son nouvel environnement lui semble lourd, distant, et elle se rebelle contre ce pays d'accueil qui insiste pour qu'elle suive ses règles, qui ne lui permet pas d'être elle-même. Mais en tant qu'interprète, elle rencontre beaucoup d'autres personnes qui se sont retrouvées ici : des petits délinquants, des dépressifs, des escrocs, des réfugiés, des victimes d'exploitation et d'autres personnes qui ont fait tout leur possible pour s'assimiler, des personnes qui partagent l'espoir de pouvoir faire quelque chose de nouveau de leur vie.
Peu à peu, elle apprend à connaître la richesse de l'exil et de l'étranger, à construire des ponts entre les cultures. Roman brillamment écrit sur la recherche d'identité entre assimilation et résistance, The Thankless Foreigner d'Irena Brezn est un ajout significatif à l'importante littérature sur l'expérience des immigrés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781803090818 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
