Avis des lecteurs
Résumé:Foreigner de Nahid Rachlin est un roman magnifiquement écrit qui explore les complexités de l'identité culturelle à travers les expériences de Feri, une femme iranienne vivant en Amérique qui retourne dans son pays d'origine. Le livre aborde les thèmes du choc culturel, du conflit personnel et de la lutte pour concilier des normes culturelles différentes, avec pour toile de fond l'Iran prérévolutionnaire.
Avantages:Le roman est salué pour son écriture exquise et sa capacité à évoquer les subtilités de la culture iranienne. Les lecteurs apprécient la profondeur du personnage central, Feri, et les émotions racontables de l'exil, de l'incertitude et de la quête d'identité. Beaucoup ont trouvé le livre captivant et éclairant, avec une intrigue qui résonne avec les thèmes globaux du déplacement et de l'appartenance.
Inconvénients:Certains lecteurs ont été déçus par l'absence de résolution claire à la fin de l'histoire. Des remarques ont été formulées au sujet d'inexactitudes dans la représentation culturelle, et quelques-uns ont trouvé que le style introspectif de l'histoire pouvait prêter à confusion. Une minorité de critiques a exprimé des sentiments très négatifs, percevant l'auteur comme mécontent de ses deux identités culturelles.
(basé sur 18 avis de lecteurs)
Titre original :
Foreigner
Contenu du livre :
"Nahid Rachlin a une connaissance intime du quotidien de l'Iran d'aujourd'hui - des gens et des lieux, des maisons, des rues et des familles - et elle les décrit avec une clarté de perception et un style qui les rend instantanément reconnaissables et même familiers au lecteur.
-- Ruth Prawer Jhabvala : "La prose de Rachlin atténue et suggère soigneusement l'éveil de son héroïne à une atmosphère omniprésente de menace et de sensualité, résidu d'une culture qu'elle pense avoir abandonnée, mais qui continue de la réclamer." -- Bruce Allen, Chicago Tribune "Foreigner soulève doucement des questions nouvelles et intemporelles sur la foi et la liberté d'une femme malheureuse". -- The New Yorker "Il transmet la texture de la famille élargie, le stress de la modernisation, la tension de la rigidité musulmane ainsi que l'harmonie de la nature, de la poussière et des tapis, des fruits, des sucreries, du thé, du riz fin et des ragots.
Toujours des ragots". -- Eden Lipson, "Special Edition", WNET/Thirteen.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780393319088 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1999 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
