Avis des lecteurs
Résumé:Le premier recueil de Miroslav Penkov, « East of the West », présente un large éventail d'histoires qui explorent l'identité et l'histoire bulgares à travers divers personnages et expériences. Si de nombreux critiques soulignent la beauté et la profondeur des histoires, certains expriment des critiques quant à l'incohérence de la qualité et à la présence de quelques prémisses familières.
Avantages:Le recueil est salué pour sa narration captivante, sa profondeur émotionnelle et la perspective unique qu'il offre sur la vie et l'histoire bulgares. De nombreux critiques apprécient la capacité de Penkov à mêler humour et mélancolie, ainsi que sa maîtrise de la langue anglaise, qui renforce l'authenticité des récits. Plusieurs histoires, en particulier les premières, sont notées pour leur originalité et leur impact. Les critiques font également l'éloge du style d'écriture évocateur qui transporte les lecteurs de manière vivante dans les lieux où se déroulent les histoires.
Inconvénients:Certains critiques ont mentionné que la qualité des histoires varie, avec quelques histoires plus faibles au début du recueil. Certains commentaires font état de prémisses de récits qui semblent usés ou familiers, et d'un manque de thème général ou d'organisation entre les récits. En outre, les lecteurs qui ne connaissent pas la culture bulgare peuvent avoir du mal à en apprécier toutes les nuances.
(basé sur 38 avis de lecteurs)
Titre original :
East of the West: A Country in Stories
Contenu du livre :
Les histoires foisonnantes de Penkov accomplissent en quelques phrases ce que des écrivains moins connus mettent des chapitres à transmettre....
Une collection de triomphes". --Susan Salter Reynolds, Los Angeles Times
Un petit-fils tente d'acheter le cadavre de Lénine sur eBay pour son grand-père communiste. Un jeune prodige raté vole une croix en or dans une église orthodoxe. Tous les cinq ans, un garçon rencontre sa cousine (l'amour de sa vie) dans la rivière qui divise leur village entre l'est et l'ouest.
Telles sont les visions étranges et étonnamment émouvantes que Miroslav Penkov a de son pays d'origine, la Bulgarie, et telles sont les histoires qui composent ce premier ouvrage séduisant et profondément émouvant. Animé par le sens inégalé de l'absurde de Penkov, East of the West est un portrait brillant d'un pays qui possède sa propre boussole.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781250007612 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
