Note :
Les critiques soulignent que le livre « Les Méditations de Marc Aurèle » est une lecture très accessible et perspicace, qui convient aussi bien aux débutants qu'aux personnes en quête de sagesse. Les lecteurs apprécient la clarté de la traduction et l'utilité de l'introduction, bien que certains mentionnent que l'ouvrage pourrait ne pas satisfaire les intérêts des érudits en raison de sa nature abrégée. Il est loué pour ses leçons de vie pratiques et sa sagesse intemporelle qui trouvent un écho chez les lecteurs d'aujourd'hui.
Avantages:⬤ Traduction claire et compréhensible.
⬤ Introduction historique utile.
⬤ Accessible aux lecteurs généraux et aux débutants.
⬤ Une sagesse intemporelle applicable à la vie moderne.
⬤ Des aphorismes perspicaces qui méritent réflexion.
⬤ Édition compacte et facile à transporter.
⬤ Sagesse d'un personnage historique respecté.
⬤ La version abrégée peut ne pas satisfaire les lecteurs érudits.
⬤ Certaines sections du texte original sont omises.
⬤ Redondance occasionnelle dans le contenu.
⬤ Absence de commentaires et de notes de bas de page détaillés.
(basé sur 86 avis de lecteurs)
The Essential Marcus Aurelius
Cette édition inaugurale - et entièrement nouvelle - de Tarcher Cornerstone présente une traduction étonnamment pertinente et fiable des pensées et des aphorismes du philosophe stoïcien et empereur romain Marc Aurèle, plaçant correctement les écrits du philosophe-roi dans la veine des grandes traditions religieuses et éthiques du monde.
Le monde de l'Antiquité tardive ne possédait pas de voix comparable à celle de l'empereur romain Marc Aurèle (121-180 de notre ère). Ses méditations privées sur ce qui constitue une bonne vie ont traversé les siècles et nous parviennent aujourd'hui avec la même clarté pénétrante et la même lumière que les mots de Shakespeare, d'Emerson ou de Thoreau.
Dans cette nouvelle traduction remarquable, le philosophe religieux à succès Jacob Needleman et le spécialiste des classiques John P. Piazza ont conservé la profondeur de la perspective de Marcus sur la vie. Ils ont soigneusement sélectionné et fidèlement rendu les passages qui clarifient le rôle de Marcus en tant que personne se situant dans les grandes traditions religieuses et éthiques qui s'étendent à travers toutes les cultures de l'histoire de l'humanité. La voix qui émerge de leur traduction est une voix universelle, également reconnaissable par les étudiants du Christ, de Bouddha, des Védas, du Talmud, et par quiconque cherche sincèrement à donner un sens à la vie contemporaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)