Vergil Aeneid
Cette traduction en vers du livre VI de l'Énéide de Vergile nous fait voyager avec Énée à travers les Enfers pour rencontrer son père. Accompagné de Sibylle, la prophétesse, qui lui demande d'abord de cueillir le rameau d'or qui lui assurera un passage sûr, Énée descend aux Enfers où il croise des foules de morts qui attendent d'être transportés sur le Styx avant d'être lui-même transporté par Charon, le passeur.
Nous rencontrons des monstres de légende comme Cerbère, le chien à trois têtes qui garde les portes des Enfers, et des âmes mortes dans le champ de deuil qui se résignent avec regret à leur destin. Nous sommes émus par le sort de Didon, reine de Carthage, et par celui de l'amante d'Énée, qui s'est suicidée lorsqu'il l'a abandonnée.
C'est un récit plein de terreur, de tristesse et de nostalgie, mais aussi de courage et de détermination, riche en images poétiques vivantes qui enflamment l'imagination.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)