Titre original :
The Male Empire Under the Female Gaze: The British Raj and the Memsahib
Contenu du livre :
Pour tenter de détecter et d'analyser ce regard féminin sur l'empire masculin, cet ouvrage se penche sur la littérature des memsahibs. En effet, outre les services rendus à l'empire, la littérature féminine dans et sur l'empire, bien que souvent négligée, est considérablement importante. Dans le cas de l'Inde, des écrivaines comme Flora Annie Steel, Maud Diver et Bithia Mary Croker racontent des récits fictifs colorés par leur expérience directe de la vie indienne et de la vie en Inde. Elles utilisent leur imagination créative pour présenter l'Inde telle qu'elles la voient et telle qu'elles voudraient la voir. Le regard féminin a ainsi longtemps contribué et façonné le discours impérial et la connaissance de l'Orient. Par leurs lettres, journaux intimes, mémoires, récits, romans, poèmes, peintures et récits de voyage, les femmes ont souvent fourni des informations précieuses sur l'empire et contribué à la fascination de l'Occident pour les spectres et le pittoresque de l'Orient. Leurs écrits servent régulièrement d'outil de propagande, de véhicule de leur message, d'inscription de leur regard et de schéma directeur de leur politique de représentation. Ce livre soutient que, bien que le regard féminin des memsahib ait été évoqué, il n'a pas été suffisamment mis en valeur et examiné. En comparaison, la sexualité des femmes blanches, la figure de la femme Raj, l'idée de "refonte des femmes" ou la représentation des memsahib ont reçu beaucoup plus d'attention.
En particulier, les écrits des memsahibs ont été largement anthologisés, mais ils n'ont pas fait l'objet d'une évaluation critique suffisante. Visant à combler cette lacune en découvrant le monde de l'Inde britannique tel qu'il est vu et montré par les femmes blanches dans les littératures coloniales et postcoloniales, cette compilation rassemble des essais scientifiques sur la littérature des memsahibs et les écrits du Raj, y compris les écrits masculins sur les memsahibs, allant d'avant l'indépendance de l'Inde (comme les œuvres d'Alice Perrin et de Rudyard Kipling) à la période postérieure à l'indépendance (comme les œuvres de Ruth Prawer Jhabvala et de Ruskin Bond). Ce volume se penche sur l'important "regard féminin" défiant et multidimensionnel, qu'il s'agisse des auteurs ou des personnages de leurs œuvres, indépendamment du fait que leurs écrits soient critiques ou favorables à l'empire. Subvertissant la structure du regard masculin/féminin, cette collection d'essais explore le "regard féminin" sur l'Empire (c'est-à-dire le regard féminin/masculin). Ce livre rappelle que l'élément "féminin" dans le processus ne peut et ne doit pas être négligé. Par conséquent, en prenant en considération les memsahibs (réelles ou fictives), ce volume nous rappelle la présence et le rôle des femmes blanches dans l'Inde britannique et la matrice complexe de questions de genre, de classe, de race et de sexualité qui en découle.
En plus de proposer une analyse critique et une étude approfondie des écrits des memsahibs, ce livre s'écarte des sentiers battus de la représentation des memsahibs pour s'intéresser à l'arène presque vierge de la façon dont ils sont perçus dans le monde raj. Cet ouvrage affirme que le regard féminin sur l'empire masculin n'est pas simplement un espace construit pour les femmes, mais un espace façonné par les femmes elles-mêmes. Il s'agit d'un ouvrage important pour les études littéraires sud-asiatiques, les études sur les femmes, ainsi que les études coloniales et postcoloniales sur l'Inde britannique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781604978438 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
