Titre original :
The Effect of Tropical Light on White Men
Contenu du livre :
Une enquête sur la mémoire, à la fois personnelle et nationale, qui élargit le dialogue sur le colonialisme, la complicité et les biens culturels.
En mars 2001, l'artiste et écrivain Catherine Lord est retournée dans le Commonwealth de la Dominique, une île de taille moyenne située à mi-chemin de l'archipel des Caraïbes, l'une des plus insignifiantes des cinquante-neuf colonies de l'Empire britannique, et le lieu où elle est née en 1949. Le dernier jour de son séjour, Mme Lord s'est vu prêter trois grands livres reliés en cuir, les carnets de notes du Dr Henry Alfred Alford Nicholls, botaniste, médecin et propriétaire de plantations sur l'île depuis les années 1870 jusqu'à sa mort en 1926. Dans les registres, Nicholls a rangé des citations tirées de ses lectures sous des titres qu'il a inventés, allant de l'abus au café, des erreurs aux bonnes manières, de l'éloge à la femme.
Dans The Effect of Tropical Light on White Men (L'effet de la lumière tropicale sur les hommes blancs), titre emprunté à un obscur tract eugénique, Lord prend les titres de Nicholls comme cadre d'une critique belliqueuse, mordante et souvent ironique des relations de pouvoir entre le colonisateur et le colonisé, le public et le privé, l'image et le mot. Dans plus de 300 entrées, elle jette un regard sans complaisance sur des artistes comme Agostino Brunias (connu pour ses peintures de la société créole dans toutes les Antilles britanniques), des mécènes comme l'homme politique et propriétaire de plantations de sucre Sir William Young (gouverneur de la Dominique de 1768 à 1772, date à laquelle il fit une sortie ignominieuse), des romanciers comme Jean Rhys, contraint d'abandonner sa carrière pour se consacrer à la culture de l'art ; des romanciers comme Jean Rhys, forcée de quitter son île natale pour l'Angleterre ; le portrait d'une Blanche créole par une juive polonaise lesbienne relocalisée par les Britanniques à la Dominique après la Seconde Guerre mondiale ; et une copie probablement piratée de la peinture de la reine Victoria par Heinrich von Angeli. Lord explore également la mobilisation des spécimens botaniques de l'île - cèdre des Bermudes, cacao, jequirity - dans les jardins botaniques royaux et les expositions universelles, dans le cadre de ce qu'elle appelle le colonialisme botanique, ainsi que l'architecture régionale et les graffitis d'artistes largement inconnus en dehors de la Dominique. Pendant plus de vingt ans, Lord s'est rendue dans des centres de recherche et des archives en Angleterre, en Nouvelle-Angleterre et en Dominique pour étudier les représentations visuelles de sa patrie par ceux qui s'en souviennent et par ceux qui ne l'ont jamais imaginée.
Catherine Lord remplit son carnet de lieux communs d'analyses de peintures et de poèmes, d'anecdotes sur sa propre éducation qui ne sont jamais tout à fait des mémoires, de détails tirés des registres d'esclaves conservés aux Archives nationales, et de textes antiracistes, postcoloniaux et queer. Finalement, les entrées elles-mêmes deviennent des enquêtes sur la mémoire, à la fois personnelle et nationale, insistant sur ce que Jos Esteban Muoz a appelé une "potentialité ou une possibilité concrète d'un autre monde". Tout au long de l'ouvrage, le lien entre l'Empire britannique et une seule colonie est examiné et remis en question, Lord insistant sur le fait que la diaspora, l'immigration et le déplacement sont au cœur de l'idée de la Grande-Bretagne. Grâce à ses explorations nuancées de la culture visuelle et à son approche novatrice de l'étude historique de l'art, The Effect of Tropical Light on White Men élargit le dialogue sur le colonialisme, la complicité et les biens culturels.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781949484106 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 408 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
