Note :
Les critiques des livres du juge Dee, en particulier « The Chinese Gold Murders » et « The Lacquer Screen », soulignent les mystères captivants et complexes qui se déroulent dans la Chine ancienne et mettent en valeur les talents de détective du juge Dee. Les lecteurs apprécient le contexte historique et la description détaillée de la période. Toutefois, certains expriment des inquiétudes quant aux problèmes d'édition dans les versions Kindle et dans certaines copies physiques, ainsi qu'au caractère potentiellement répétitif de la série.
Avantages:Des mystères complexes et captivants, des personnages bien développés, des détails historiques riches, un style d'écriture agréable et des intrigues captivantes aux multiples rebondissements. De nombreux lecteurs trouvent la série constamment divertissante et la recommandent vivement.
Inconvénients:Problèmes d'édition et de fautes de frappe dans les versions Kindle, quelques plaintes concernant la reliure des copies physiques et la répétitivité potentielle de la série malgré de nouveaux scénarios.
(basé sur 40 avis de lecteurs)
The Lacquer Screen: A Chinese Detective Story
Au début de sa carrière, le juge Dee rend visite à un magistrat chevronné qui lui montre un magnifique paravent en laque sur lequel une scène d'amour a été mystérieusement modifiée pour montrer l'homme en train de poignarder son amante. Le magistrat craint qu'il ne perde la tête et n'assassine sa propre femme. Entre-temps, un banquier s'est inexplicablement suicidé et une charmante dame a fait croire au lieutenant de Dee, Chiao Tai, qu'elle était une courtisane. Dee et Chiao Tai vont incognito parmi une bande de voleurs pour résoudre ce mystère, et découvrent que le chef des voleurs est plus honorable que le magistrat.
"L'un des romans du juge Dee les plus sournois et les plus satisfaisants, avec une richesse historique inhabituelle dans sa représentation de la Chine de la dynastie des T'ang" -- New York Times Book Review.
"Même le juge Dee est déconcerté par les nouveaux mystères de Robert van Gulik dans The Lacquer Screen. Déguisé en petit escroc, il passe quelques jours précaires dans le quartier général de la pègre, en compagnie du roi des voleurs. Les amis voleurs de Dee fournissent quelques indices essentiels à ce puzzle étrange et fascinant" -- The Spectator.
"Si scrupuleusement à la manière chinoise classique et pourtant si bien équipée avec tout ce qui peut satisfaire le lecteur moderne" -- New York Times.
Robert Van Gulik (1910-67) était un diplomate néerlandais et une autorité en matière d'histoire et de culture chinoises. Il a puisé ses intrigues dans l'ensemble de la littérature chinoise, en particulier dans les romans policiers populaires apparus au XVIIe siècle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)