Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Titre original :
Native Listening: Language Experience and the Recognition of Spoken Words
Contenu du livre :
La compréhension de la parole dans notre langue maternelle semble naturelle et sans effort ; l'écoute de la parole dans une langue étrangère est une expérience différente.
Comprendre un discours dans notre langue maternelle semble naturel et sans effort ; écouter un discours dans une langue non maternelle est une expérience différente. Dans cet ouvrage, Anne Cutler soutient que l'écoute de la parole est un processus d'écoute native, car une grande partie de cette écoute est parfaitement adaptée aux exigences de la langue maternelle. Son étude interlinguistique (qui s'appuie sur des travaux expérimentaux dans des langues allant de l'anglais au néerlandais en passant par le chinois et le japonais) met en évidence ce qui est universel et ce qui est spécifique à la langue dans la manière dont nous écoutons la langue parlée.
Cutler décrit le formidable éventail de tâches mentales que nous effectuons, en même temps, avec une rapidité et une précision étonnantes, lorsque nous écoutons. Il s'agit notamment d'évaluer les probabilités découlant de la structure du vocabulaire natif, de suivre les informations pour localiser les limites entre les mots, de prêter attention à la façon dont les mots sont prononcés et d'évaluer non seulement les sons de la parole, mais aussi les informations prosodiques qui s'étendent sur des séquences de sons. Elle décrit la perception de la parole chez le nourrisson, les conséquences de la spécialisation linguistique pour l'écoute d'autres langues, la flexibilité et l'adaptabilité de l'écoute (de nos langues maternelles) et la manière dont la spécificité linguistique et l'universalité s'intègrent dans notre système de traitement du langage.
S'appuyant sur ses quatre décennies de travail en tant que psycholinguiste, Mme Cutler documente l'évolution récente de nos connaissances sur le fonctionnement de la reconnaissance des mots parlés et le rôle de la structure du langage dans ce processus. Son livre est une contribution importante à un domaine dynamique et en plein développement.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780262527514 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 576 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
