Note :
L'anthologie « L'autre tigre » offre une sélection complète et éclectique de poésie latino-américaine contemporaine, axée sur une variété de thèmes et incluant des voix autres que celles des poètes les plus connus. Elle constitue une excellente introduction à la richesse de la poésie de la région au cours des quarante dernières années, en particulier en espagnol.
Avantages:⬤ Excellent point de départ pour découvrir la poésie latino-américaine
⬤ sélection diversifiée incluant des voix contemporaines
⬤ poèmes classés par thèmes, améliorant l'expérience de lecture
⬤ excellentes traductions en anglais
⬤ préface perspicace
⬤ couvre un large éventail de sujets allant de l'introspection aux thèmes politiques.
N'inclut pas la poésie portugaise ; peut être trop large pour les lecteurs qui recherchent une anthologie plus ciblée.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
The Other Tiger: Recent Poetry from Latin America
L'autre tigre : Recent Poetry from Latin America est une nouvelle anthologie bilingue de poésie contemporaine très attendue, qui présente 90 poètes hispanophones d'Amérique latine et d'Amérique du Sud.
Le traducteur Richard Gwyn a sélectionné des poètes de l'après-guerre, de Cuba à l'Argentine, et des noms établis comme Fondebrider ou de nouvelles voix comme Carolina Davila.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)