L'autre tigre : Poésie récente d'Amérique latine

Note :   (4,8 sur 5)

L'autre tigre : Poésie récente d'Amérique latine (Richard Gwyn)

Avis des lecteurs

Résumé:

L'anthologie « L'autre tigre » offre une sélection complète et éclectique de poésie latino-américaine contemporaine, axée sur une variété de thèmes et incluant des voix autres que celles des poètes les plus connus. Elle constitue une excellente introduction à la richesse de la poésie de la région au cours des quarante dernières années, en particulier en espagnol.

Avantages:

Excellent point de départ pour découvrir la poésie latino-américaine
sélection diversifiée incluant des voix contemporaines
poèmes classés par thèmes, améliorant l'expérience de lecture
excellentes traductions en anglais
préface perspicace
couvre un large éventail de sujets allant de l'introspection aux thèmes politiques.

Inconvénients:

N'inclut pas la poésie portugaise ; peut être trop large pour les lecteurs qui recherchent une anthologie plus ciblée.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

The Other Tiger: Recent Poetry from Latin America

Contenu du livre :

L'autre tigre : Recent Poetry from Latin America est une nouvelle anthologie bilingue de poésie contemporaine très attendue, qui présente 90 poètes hispanophones d'Amérique latine et d'Amérique du Sud.

Le traducteur Richard Gwyn a sélectionné des poètes de l'après-guerre, de Cuba à l'Argentine, et des noms établis comme Fondebrider ou de nouvelles voix comme Carolina Davila.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781781723340
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2016
Nombre de pages :352

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

L'autre tigre : Poésie récente d'Amérique latine - The Other Tiger: Recent Poetry from Latin...
L'autre tigre : Recent Poetry from Latin America est...
L'autre tigre : Poésie récente d'Amérique latine - The Other Tiger: Recent Poetry from Latin America
La tente bleue - The Blue Tent
Dans une maison isolée au fin fond des Black Mountains, au sud du Pays de Galles, un homme passe des nuits insomniaques, absorbé par les textes anciens que...
La tente bleue - The Blue Tent
Le passager clandestin : Une aventure levantine - Stowaway: A Levantine Adventure
Ce recueil raconte un certain nombre de voyages que le passager clandestin...
Le passager clandestin : Une aventure levantine - Stowaway: A Levantine Adventure
Les Psaumes sous forme de haïkus : Un psautier simplifié - The Psalms in Haiku Form: A Simplified...
Présentée sous l'ancienne forme japonaise de la...
Les Psaumes sous forme de haïkus : Un psautier simplifié - The Psalms in Haiku Form: A Simplified Psalter
La couleur d'un chien qui s'enfuit - The Color of a Dog Running Away
Lucas, musicien et traducteur, rentre un jour chez lui et trouve une carte postale énigmatique sur...
La couleur d'un chien qui s'enfuit - The Color of a Dog Running Away

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)