Note :

Le livre propose un récit captivant et stimulant qui se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale et explore les thèmes de l'identité, de l'héritage et de la lutte personnelle à travers les expériences de son personnage principal, qui passe du statut de garçon juif à celui de fille vivant dans une famille nazie. Si de nombreux lecteurs ont trouvé l'histoire captivante et le contexte historique riche, ils se sont montrés préoccupés par les erreurs grammaticales et ont souhaité une exploration plus approfondie de la transformation du personnage et de la conclusion de l'histoire.
Avantages:⬤ Histoire captivante et stimulante
⬤ contexte historique bien documenté
⬤ aborde les thèmes complexes de l'identité et de la rédemption
⬤ développement intéressant des personnages
⬤ donne un aperçu des expériences vécues par les juifs pendant la Seconde Guerre mondiale.
⬤ Nombreuses erreurs grammaticales
⬤ certains lecteurs ont trouvé le début difficile à accepter
⬤ exploration insuffisante de la transformation du personnage
⬤ fin abrupte avec un manque de détails dans les derniers chapitres.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
The Other Side of the Wire
L'histoire d'un enfant juif orphelin en 1935 qui déguise son identité pour échapper à la persécution religieuse et qui finit par être adopté par une famille nazie de haut rang.
Le personnage principal lutte contre l'acceptation intérieure et extérieure, mais finit par agir de manière incroyable pour elle-même et pour l'amélioration du monde qui l'entoure. L'auteur décrit les principaux thèmes du livre comme suit : "La lutte d'un enfant pour s'intégrer, la séduction de la jeunesse par un système corrompu, et un effort pour expier l'ignorance volontaire et les péchés du père".