Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Self-Anointment with Lemons
Contenu du livre :
Weeks-Rogers évolue entre le sacré et le profane, le haut et le bas, la lumière et l'obscurité. Self-Anointment with Lemons s'intéresse aux espaces entre les individus, à la fois littéraux et métaphoriques, mais aussi aux espaces que les individus explorent à l'intérieur d'eux-mêmes. Le rituel qui consiste à revenir à soi, encore et encore, pour interroger ces espaces constitue l'essentiel de sa préoccupation : nous nous retournons très souvent sur nous-mêmes sur le chemin de l'examen de conscience. Pourquoi ne pas, au contraire, oindre le soi et rendre hommage au processus ? Ce recueil convainc le lecteur qu'une telle chose est possible. Jay Szczepanski, professeur de poésie au Flagler College.
Self-Anointment with Lemonsest une blessure éternelle en quête de guérison. Un pneuma en deuil et en traduction. Une fleur de mort habillée d'un "orange incroyable". Un "sortilège contre lequel les mots fleurissent à partir d'un sol décomposé". Un palimpseste de croisements inattendus. Une incantation d'"hommage silencieux" et de "plume cardinale" à l'intérieur de nos gorges bien-aimées. Une élégie de voix submergées par des os réassemblés. Weeks-Rogers écrit : "Il n'y a pas de formule magique pour retrouver le langage". Mais dans ces pages, nos cœurs brisés se réparent sur fond de soleil, de terre et de chant. Chaque segment de jaune et de moelle contre l'écorce acide fait du corps un discours ouvert. Ce livre est un rituel à l'intérieur de l'espace liminal entre le chagrin et la tendresse. Une lumière rendue sacrée. Michelle Naka Pierce, auteur de Continuous Frieze Bordering Red (Fordham University Press)
Presque tous les poèmes de ce recueil mettent en scène la tension du langage : sa capacité à présenter et à effacer simultanément. Nous commençons par The Lost, un signe pour identifier des amis décédés, et des pleurs profonds sur des significations perdues. Les signes creux s'entrecroisent avec les morts silencieux. Le langage "ne peut pas traduire les sensations en mots / quand des années de force vitale disposée de l'arrière / à l'avant s'enroule maintenant de l'avant à l'arrière à nouveau". Pourtant, alors que le langage échoue, l'expression par les poèmes de l'échec du langage parvient à décrire, comme à marquer, avec polyphonie et couleurs vives, la présence de The Lost dans la vie de tous les jours. Comme l'écrit si joliment Weeks-Rogers, "il n'y a rien de vide dans tout ce velours pénétrant / bleu-noir, quand on le regarde assez longtemps". J'Lyn Chapman, auteur de To Limn / Lying In.
L'œuvre de Kristiane-Weeks Rogers Self-Anointment with Lemons ressemble à un index défilant comme une narration de ces temps fracturés, chaque ligne étant animée par des poèmes sensuels qui regorgent de l'énergie et du sifflement du présent. Si cela peut sembler une formule, les poèmes sont tout sauf extatiques, pleins d'âme, exubérants et continus. Ce qu'il y a ici est ce que j'attends de la poésie, une immédiateté si absolue que je ne peux m'empêcher de goûter, de respirer et d'entendre le monde - des paysages lumineux de sable et d'eau bleue, des tatouages de Notre-Dame de Guadalupe et de la musique mariachi, Envidia et Toloache, Ashbery et Frank O'Hara, une langue si profonde dans sa douleur bilingue qu'on a envie de s'enflammer à cause du frisson que procure le simple son. Je ne pouvais pas lire deux poèmes à la fois sans avoir envie d'un verre de sel et d'un voyage dans un musée pour pouvoir à nouveau me tenir devant une peinture de Barnett Newman ou m'asseoir pour une lecture de tarot. Comment la langue peut-elle être si facilement la chose, le lieu ? J'aime l'électricité qui se dégage de ces pages, le duende qui saute aux yeux comme si chaque poème était une recette pour s'immerger dans l'acte sans complexe de vivre la journée. David Dodd Lee, auteur de Orphan, Indiana et Animalities.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781646625895 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
