Titre original :
Joseph Conrad's Authorial Self: Polish and Other
Contenu du livre :
Joseph Conrad's Authorial Self est organisé autour de la catégorie de l'auteur avec quelques aspects éclairants de la polonité de Conrad comme principal domaine d'étude. Il commence par un traitement théorique de la qualité d'auteur de Conrad, se poursuit en mettant l'accent sur l'autobiographie et sur son processus créatif, puis analyse les idées dérivées de son héritage polonais telles qu'elles sont présentées dans sa personnalité et dans son œuvre, avant de passer aux biographies des proches de l'écrivain. Cet ensemble est suivi d'articles sur « Amy Foster », une nouvelle à forte résonance polonaise et un classique de la littérature émigrée, de considérations sur les traductions de ses œuvres en polonais, et d'essais sur l'Europe centrale et méridionale et sur la mer.
Le concept principal d'intégration du soi de l'auteur est soutenu par deux principes secondaires : la délimitation de la zone géographique couverte, principalement la Pologne, mais aussi la Russie et l'Europe centrale et sud-centrale, et la chronologie de la vie et des œuvres de Joseph Conrad, des influences sur Konradek à Lwów et de l'importance de la poétique des Carpates orientales aux juxtapositions de son œuvre avec des auteurs du début du XXe siècle, ainsi qu'avec un auteur polonais contemporain et des traductions de ses œuvres. Les cinq derniers articles couvrent toute la période étudiée dans ce volume, de la première traduction polonaise publiée en 1897 à l'une des plus récentes en 2011, des influences possibles sur Conrad dans son enfance et sa jeunesse à la réception la plus récente de ses œuvres dans les Balkans.
Ce livre est le volume 27 de la série Conrad : Eastern and Western Perspectives, éditée par Wiesław Krajka.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788322790564 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 402 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
