Note :
Le livre « Attillery of Heaven » d'Ussama Makdisi propose une critique nuancée du mouvement missionnaire américain dans le Liban du XIXe siècle, remettant en question les perspectives binaires qui prévalent souvent dans les discussions sur le Moyen-Orient. Il met l'accent sur les interactions complexes entre les missionnaires et les communautés locales, en particulier les minorités chrétiennes, et critique à la fois les actions des missionnaires et le contexte historique dans lequel ils ont opéré.
Avantages:L'ouvrage suscite la réflexion, remet en question les points de vue conventionnels, est bien documenté, offre une perspective historique nuancée, souligne le rôle actif des participants locaux et est considéré comme un texte fondamental pour comprendre l'influence des missionnaires dans la région.
Inconvénients:Aucun inconvénient majeur n'a été mentionné dans les critiques, mais certains lecteurs pourraient avoir l'impression que les récits historiques complexes sont difficiles à comprendre.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Artillery of Heaven
La relation complexe entre l'Amérique et le monde arabe remonte à plus loin que la plupart des gens ne le pensent. Dans Artillerie du ciel, Ussama Makdisi présente une rencontre fondamentale entre les États-Unis et le monde arabe qui s'est produite au XIXe siècle, peu après l'arrivée des premiers missionnaires protestants américains au Moyen-Orient. Il raconte l'histoire dramatique de la conversion et de la mort d'As'ad Shidyaq, le premier Arabe converti au protestantisme américain. La lutte pour le corps et l'âme de cet homme - et pour la façon dont son histoire pourrait être racontée - a changé les acteurs et les cultures des deux côtés.
Dans le paysage inconnu et multireligieux du Moyen-Orient, les missionnaires américains ont d'abord fait l'amalgame entre les Arabes et les Amérindiens, et entre la culture américaine et un christianisme évangélique intransigeant. En retour, leurs adversaires chrétiens et musulmans de l'Empire ottoman ont condamné les missionnaires en les qualifiant d'intrus malveillants. Pourtant, au cours de la confrontation qui s'ensuivit au sein des cultures et entre elles, un esprit de tolérance inattendu est né, qui ne peut être attribué ni aux Américains ni aux Arabes. Makdisi propose un récit véritablement transnational de ce nouvel éveil libéral au Moyen-Orient et des défis qui l'accompagnent.
En explorant les occasions manquées de compréhension culturelle, en retrouvant des preuves historiques inutilisées et en juxtaposant pour la première fois des perspectives et des archives arabes à celles des Américains, ce livre contrecarre l'idée d'un choc inévitable des civilisations et modifie ainsi notre vision de l'histoire de l'Amérique dans le monde arabe.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)