Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Easy Money » de Jens Lapidus a reçu des critiques mitigées, soulignant à la fois ses forces et ses faiblesses. De nombreux critiques apprécient le récit intense et captivant, avec des personnages complexes et une description crue de la pègre suédoise. Toutefois, le style d'écriture, l'authenticité des dialogues et la qualité de la traduction font l'objet de critiques importantes. Les lecteurs ont exprimé leur déception face au manque de personnages attachants et à la structure confuse de l'intrigue.
Avantages:⬤ Récit captivant
⬤ personnages complexes et crédibles
⬤ donne un aperçu des questions sociétales européennes
⬤ intrigue captivante mêlant plusieurs personnages
⬤ offre une perspective unique sur la scène criminelle suédoise
⬤ maintient le suspense grâce à une histoire au rythme soutenu.
⬤ Des traductions faibles entraînant des dialogues maladroits
⬤ de nombreux personnages manquent de sympathie ou d'attrait
⬤ une intrigue confuse et alambiquée
⬤ des changements fréquents de perspectives qui peuvent nuire à la cohésion générale
⬤ certains lecteurs trouvent le style d'écriture haché et irritant
⬤ une déception pour ceux qui s'attendent à un impact similaire à celui d'autres auteurs de romans noirs scandinaves.
(basé sur 99 avis de lecteurs)
Titre original :
Easy Money
Contenu du livre :
L'un des avocats suédois les plus réputés en matière de défense pénale jette un regard sans complaisance sur le monde souterrain de Stockholm. Jorge Barrio est un trafiquant de drogue qui s'est retrouvé en prison après que ses complices l'ont dénoncé pour sauver leur peau.
Il prépare méticuleusement sa vengeance. Pendant ce temps, JW, un étudiant qui travaille à temps partiel comme chauffeur de taxi, a du mal à garder les apparences avec les riches fêtards qu'il veut désespérément rejoindre.
Et Mrado, l'homme de main d'un chef de la mafia yougoslave, qui fait craquer les doigts d'une main et caresse la joue de sa fille de l'autre, commence à en avoir assez d'être l'homme de confiance pour toutes les sales besognes sans aucune récompense. Alors que les trois s'entremêlent en essayant de se faire une place dans le monde du trafic de coke et du crime organisé, les enjeux deviennent plus importants, l'argent rentre plus vite et le jeu devient encore plus difficile.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780307390233 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
