Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Arc of the Journeyman, 3: Afghan Migrants in England
Un récit monumental sur la vie quotidienne, les luttes et les aspirations d'une communauté de migrants.
Quarante années de guerre et de conflits continus ont fait des Afghans le plus grand groupe de réfugiés au monde. Dans cette première ethnographie à grande échelle des migrants afghans en Angleterre, Nichola Khan examine l'empreinte de la violence, du déplacement, des obligations de parenté et de la mobilité sur la vie et le travail des compagnons chauffeurs de taxi pachtounes en Grande-Bretagne. L'analyse de Khan est centrée sur le comté du Sussex, où se trouve le Pavillon royal orientaliste de Brighton et l'ancienne résidence du propagandiste colonial Rudyard Kipling. Les relations qu'elle entretient depuis près de vingt ans et son travail sur le terrain lui ont permis de comprendre en profondeur la vie quotidienne des migrants afghans, qui sont soumis à des pressions incessantes pour envoyer de l'argent à leurs parents en difficulté au Pakistan et en Afghanistan, adhérer aux valeurs traditionnelles et réinstaller les femmes et les enfants qu'ils ont laissés derrière eux.
Ce récit kaléidoscopique est enrichi par les histoires et les rêves des migrants, qui prennent une importance particulière pour les chauffeurs de taxi privés de sommeil. Khan décrit la façon dont ces hommes s'appuient sur des poèmes et des aphorismes pachtounes pour donner un sens à ce qui est étrange ou difficile à supporter. Elle témoigne également des plaisirs de la famille et des amis locaux qui sont moins exigeants que les parents restés au pays - partageant des liens et des moments de joie dans la danse, les excursions, les pique-niques et les plaisanteries humoristiques. Khan envisage la vie de ces hommes sous l'angle du mouvement - l'arrivée des amis et de la famille, les visites de retour au Pakistan, la conduite des clients, et même le voyage pour envoyer de l'argent à l'étranger - et de l'immobilité, décrivant les migrants qui font l'expérience d'un "enlisement" causé par des bureaucraties peu réactives, une insécurité chronique, ou des luttes contre la dépression et d'autres problèmes de santé mentale.
Arc of the Journeyman est un portrait profondément humain qui élargit et complique les perceptions actuelles des migrants afghans, offrant une description finement analysée de leurs vies et de leurs communautés en tant que force mouvante, contingente et pleinement contemporaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)