L'arabe moderne irakien avec fichiers MP3 : Un manuel, deuxième édition [Avec fichiers MP3] [Avec fichiers MP3]

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une ressource très appréciée pour l'apprentissage de l'arabe irakien, salué pour son approche structurée qui combine l'écriture arabe et la translittération. Il comprend des fichiers audio utiles, s'inscrit dans un contexte culturel pertinent et offre une grande richesse de vocabulaire et d'expressions idiomatiques. Cependant, plusieurs utilisateurs ont signalé des problèmes liés à l'absence de CD audio, des erreurs dans le texte et des préoccupations concernant le style de narration de l'auteur.

Avantages:

⬤ Fournit à la fois l'écriture arabe et la translittération
⬤ des fichiers audio MP3 utiles
⬤ des dialogues bien structurés avec un contexte culturel
⬤ comprend du vocabulaire, des leçons de grammaire, des expressions idiomatiques et des exercices complets
⬤ une mise en page et un format attrayants.

Inconvénients:

⬤ Quelques erreurs dans le texte et des problèmes de reliure
⬤ La narration de l'auteur peut être monotone
⬤ Des problèmes mineurs d'organisation dans le glossaire
⬤ La translittération peut frustrer certains apprenants.

(basé sur 22 avis de lecteurs)

Titre original :

Modern Iraqi Arabic with MP3 Files: A Textbook, Second Edition [With MP3 Files] [With MP3 Files]

Contenu du livre :

L'arabe moderne irakien avec fichiers MP3 est un manuel d'introduction, adapté à l'enseignement en classe ou à l'auto-apprentissage, pour ceux qui n'ont aucune connaissance préalable de l'arabe ou ceux qui connaissent l'arabe mais veulent apprendre le dialecte irakien. Une discussion détaillée des consonnes, des voyelles et d'autres caractéristiques de la phonétique irakienne - y compris des exercices de prononciation sur le CD - répond aux besoins des voyageurs, des hommes d'affaires, des diplomates, des archéologues et des universitaires qui veulent apprendre à parler la langue rapidement et efficacement.

Utilisant le dialecte de la classe moyenne de Bagdad, les vingt leçons sont organisées sous forme d'histoires et sont basées sur des situations de voyage quotidiennes. De l'arrivée à l'aéroport jusqu'à l'hôtel, les étudiants apprendront à se saluer et à se présenter.

Ils apprendront à demander leur chemin, à prendre un taxi et à lire l'heure.

Ils se prépareront également à des activités quotidiennes telles que les visites à la banque, au musée, à la poste et au restaurant. Le livre contient des dialogues de base, de la grammaire, du vocabulaire, des exercices et un glossaire complet. Une section de phrases idiomatiques, accompagnées de leurs explications culturelles, religieuses ou proverbiales, offre un aperçu de la culture irakienne actuelle.

NOUVEAUTÉ DE CETTE ÉDITION : - L'écriture arabe a été ajoutée afin que le lecteur puisse choisir entre l'écriture arabe et la transcription en alphabet romain. - Quatre leçons entièrement nouvelles couvrent les soins médicaux, les médias (radio, télévision et journalisme), les conversations téléphoniques et les contes culturels et folkloriques. - Tous les documents audio de la première édition, ainsi que les nouveaux documents audio pour les nouvelles leçons, sont inclus sous forme de fichiers MP3 sur un CD relié au livre.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781589011304
• Auteur : M. Alkalesi Yasin
• Éditeur : Georgetown Univ Pr
• Langue : arabe
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2006
• Nombre de pages : 368