Note :
Le livre « L'apiculteur d'Alep » offre une exploration profonde de l'expérience des réfugiés, en suivant le voyage éprouvant de Nuri et Afra fuyant la guerre en Syrie. Les lecteurs sont engagés émotionnellement en étant témoins des luttes, de la perte et de la résilience du couple dans le contexte d'un conflit violent et des défis liés à la recherche d'un asile. L'écriture est louée pour sa beauté et son imagerie évocatrice, mais certains lecteurs ont exprimé une certaine confusion en raison de la structure narrative et ont souhaité plus de profondeur dans le développement des personnages.
Avantages:⬤ Magnifiquement écrit avec un langage évocateur.
⬤ Offre une perspective convaincante et stimulante sur l'expérience des réfugiés.
⬤ Souligne l'impact émotionnel de la guerre et des déplacements, suscitant l'empathie des lecteurs.
⬤ Les personnages sont racontables et leur parcours est captivant et émouvant.
⬤ Offre des moments de beauté et d'espoir au milieu du désespoir.
⬤ Structure narrative confuse, avec des changements abrupts de lieux et de temps.
⬤ Certains passages sont difficiles à lire car ils mettent l'accent sur les expériences traumatisantes des réfugiés.
⬤ Le lien entre l'identité de Nuri en tant qu'apicultrice et l'histoire générale n'a pas été suffisamment développé.
⬤ Le développement des personnages est limité ; certaines résolutions émotionnelles semblent précipitées.
⬤ Certains procédés créatifs de narration (comme les transitions de chapitre en milieu de phrase) peuvent déconcerter les lecteurs.
(basé sur 1940 avis de lecteurs)
The Beekeeper of Aleppo
Ce roman inoubliable met des visages humains sur la guerre syrienne avec l'histoire d'un apiculteur, de sa femme et du triomphe de l'esprit quand le monde devient méconnaissable.
"Un roman magnifiquement conçu, d'une portée internationale, qui a la capacité de nous faire ouvrir les yeux et voir" - Heather Morris, auteur de The Tattooist of Auschwitz.
LAURÉAT DU PRIX LITTÉRAIRE ASPEN WORDS - DÉSIGNÉ COMME L'UN DES MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE PAR REAL SIMPLE
Nuri est apiculteur et Afra, sa femme, est artiste. Le matin, Nuri se lève tôt pour entendre l'appel à la prière avant de se rendre à ses ruches dans la campagne. Le week-end, Afra vend ses peintures de paysages colorés au marché en plein air. Ils mènent une vie simple, riche en famille et en amis, dans les collines de la belle ville syrienne d'Alep, jusqu'à ce que l'impensable se produise. Lorsque tout ce qu'ils aiment est détruit par la guerre, Nuri sait qu'ils n'ont pas d'autre choix que de quitter leur maison. Mais fuir la Syrie ne sera pas une tâche facile : Afra a perdu la vue, laissant Nuri gérer son chagrin ainsi qu'un voyage périlleux à travers la Turquie et la Grèce vers un avenir incertain en Grande-Bretagne.
Nuri n'est soutenu que par la certitude que son cousin Mustafa, qui a ouvert un rucher dans le Yorkshire et enseigne l'apiculture à d'autres réfugiés, les attend. Alors que Nuri et Afra voyagent dans un monde brisé, ils doivent faire face non seulement à la douleur de leur propre perte indicible, mais aussi à des dangers qui accableraient même les âmes les plus courageuses. Par-dessus tout, ils doivent faire le difficile voyage qui les ramène l'un vers l'autre, un chemin autrefois si familier mais rendu étranger par le chagrin du déplacement.
Émouvant, intime et magnifiquement écrit, L'apiculteur d'Alep est un livre pour notre époque : un roman qui nous rappelle que les vies les plus paisibles et les plus ordinaires peuvent être bouleversées de façon inimaginable et qui nous fait vivre un voyage dans des pays lointains, près de chez nous, pour ne jamais l'oublier.
Éloge de L'apiculteur d'Alep
"Ce livre se situe en dessous des gros titres assourdissants et raconte une histoire vraie avec subtilité et puissance" --Esther Freud, auteur de Mr. Mac et moi.
"Ce récit captivant m'a saisi par sa compassion, son style sensuel et sa volonté d'aller de l'avant et de trouver une solution" --Daljit Nagra, auteur de British Museum.
"Ce roman parle de tant de choses qui se passent dans le monde d'aujourd'hui. Il est intelligent, réfléchi et pertinent, mais surtout accessible. Je recommande ce livre à tous mes proches" --Benjamin Zephaniah, auteur de Refugee Boy.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)