Avis des lecteurs
Résumé:Le livre raconte l'histoire d'une fillette de dix ans, Gabrielle, qui immigre d'Haïti en Amérique, et qui doit faire face aux défis de l'intégration, aux différences culturelles et à la tentation de changer son identité par le biais de vœux magiques. Il s'agit d'un récit sincère et réaliste pour les jeunes lecteurs, en particulier ceux qui sont confrontés à des expériences d'immigration similaires.
Avantages:Ce livre est salué pour la beauté de sa narration, ses personnages attachants et l'intégration de la culture haïtienne. Il aborde efficacement des thèmes sérieux tels que l'identité, l'appartenance et les luttes des enfants immigrés. Les éducateurs et les parents le considèrent comme un outil précieux pour discuter des différences culturelles et de l'empathie. L'écriture est attrayante et adaptée aux lecteurs du collège, avec des éléments de magie qui équilibrent les thèmes plus lourds.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé l'histoire prévisible ou ont eu l'impression qu'elle devenait moins intéressante vers la fin. Les critiques ont noté que certaines interactions entre les personnages adultes semblaient irréalistes. En outre, les jeunes lecteurs pourraient avoir du mal à comprendre malgré le langage simple, et certains aspects de la magie pourraient avoir été sous-expliqués.
(basé sur 33 avis de lecteurs)
Titre original :
The Year I Flew Away
Contenu du livre :
Dans ce roman magique, Gabrielle, dix ans, découvre que l'Amérique n'est pas l'endroit parfait qu'elle imaginait lorsqu'elle quitte Haïti pour s'installer à Brooklyn. Avec l'aide d'une sorcière intelligente, Gabrielle devient l'Américaine parfaite, mais se perdra-t-elle dans le processus ? Parfait pour les fans de Hurricane Child et de Front Desk.
Nous sommes en 1985 et Gabrielle, dix ans, est ravie de quitter Haïti pour l'Amérique. Malheureusement, ses parents ne pourront pas encore la rejoindre et elle vivra dans un endroit appelé Brooklyn, New York, avec des parents qu'elle n'a jamais rencontrés.
Elle promet à ses parents de bien se comporter, mais la vie s'avère difficile aux États-Unis, qu'il s'agisse d'apprendre la langue, d'avoir toujours l'impression de ne pas être à sa place ou d'être victime de brimades. Aussi, lorsqu'une sorcière lui offre une chance de parler parfaitement l'anglais et d'être "américaine", elle accepte.
Avec ses deux nouveaux amis (dont un rat qui parle), elle affronte la sorcière dans une bataille épique pour tenter d'inverser le sort.
Gabrielle est une héroïne drôle et attachante que vous n'êtes pas près d'oublier dans ce roman doux et lyrique qui conviendra parfaitement aux fans de Hurricane Child et de Front Desk.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780358733331 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
