Note :
Dans l'ensemble, les lecteurs font l'éloge de cette édition de l'Anabasis de Xénophon, appréciant particulièrement les riches matériaux supplémentaires tels que les cartes, les illustrations et les essais qui améliorent la compréhension du texte. Bien que la traduction soit considérée comme accessible et bien faite, certaines critiques notent que les nombreux matériaux peuvent ralentir le processus de lecture. Quelques expériences négatives ont été notées, notamment des problèmes de livres endommagés lors de la livraison.
Avantages:⬤ D'excellents documents complémentaires, y compris des cartes, des illustrations et des notes détaillées qui améliorent la compréhension.
⬤ Une traduction accessible, adaptée aux lecteurs non universitaires.
⬤ Contexte riche fourni dans les annexes sur l'histoire grecque et la vie de Xénophon.
⬤ Haute qualité générale de la publication et de la mise en page.
⬤ Les nombreux documents supplémentaires peuvent rendre la lecture plus longue et potentiellement distrayante.
⬤ Certains exemplaires sont arrivés endommagés, ce qui a eu un impact sur la satisfaction des clients.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
The Landmark Xenophon's Anabasis
L'Anabasis de Xénophon est l'un des plus grands récits d'aventures vécues jamais enregistrés, et cette traduction lui donne une nouvelle vie sur le papier.
Le récit raconte l'histoire de dix mille soldats grecs bloqués au fin fond d'une Perse hostile, leur commandant étant mort. Xénophon a été désigné comme l'un de leurs chefs, et il a relaté ce voyage éprouvant en menant la "république en marche" vers le nord, jusqu'à la mer Noire.
Comme pour les autres volumes de la série Landmark, cette édition - éditée par Shane Brennan et David Thomas - complète le texte par des cartes détaillées et des annotations qui replacent l'œuvre dans son contexte historique. Avec ses superbes pages de garde et ses illustrations éclairantes, cette magnifique couverture rigide grand format fera un cadeau idéal pour les passionnés d'histoire et tous les lecteurs de classiques.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)