Note :
Le livre présente un récit fascinant et riche qui se déroule pendant une période critique de l'histoire turque, avec une série de personnages complexes et des relations compliquées. Cependant, il souffre de problèmes de traduction, notamment de longues phrases sans fin et de nombreuses fautes de frappe, qui nuisent à l'expérience de lecture.
Avantages:Une histoire riche et captivante, des personnages bien développés, un contexte historique bien documenté et la capacité de mêler efficacement l'histoire et la fiction.
Inconvénients:Problèmes de traduction, notamment des phrases interminables confuses et des fautes de frappe ; l'édition et la ponctuation pourraient être améliorées.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Love in the Days of Rebellion
Par l'auteur de Comme une blessure à l'épée.
Tissant des liens entre des histoires d'amour torturées, des intrigues politiques, des luttes de pouvoir et des bouleversements sociaux, L'amour au temps de la rébellion offre un tableau puissant et vivant de la crise de l'Empire ottoman au début du XXe siècle.
Le deuxième volet du Quatuor ottoman - la magistrale saga de l'histoire turque d'Ahmet Altan - reprend la vaste et vivante galerie de personnages présentée dans le premier volume de la série, Comme une blessure à l'épée.
Le roman s'ouvre sur la tentative de suicide de Hikmet Bey, le fils du médecin personnel du sultan. La raison de ce geste extrême est d'oublier l'extrêmement belle et fière Mehpare Hanı.
M, son épouse et la cause de toutes ses souffrances. Alors que Hikmet se rétablit dans un hôpital de Thessalonique, retrouvant peu à peu ses forces et sa volonté de vivre, des changements radicaux se préparent dans la capitale ottomane. Le pouvoir du sultan s'érode, une rébellion se prépare et la violence éclate dans les rues d'Istanbul. C'est la veille de l'un des événements clés qui conduiront à l'effondrement de l'Empire : le contre-coup d'État de 1909.
Avec une clarté saisissante et une grande force d'imagination, Altan évoque les traumatismes et les bouleversements de l'histoire ottomane, montrant comment, plus de cent ans plus tard, les événements et les blessures de cette époque résonnent encore dans les tensions et les contradictions de la Turquie d'aujourd'hui.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)