Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
L'America dei Padri / The Fathers' America
Ernesto Livorni, certainement l'un des poètes de langue italienne les plus productifs et les plus surprenants qui vivent et travaillent aux États-Unis, est un poète qui participe pleinement à la situation décrite ici, en compagnie de Mario Moroni et d'Alessandro Carrera, dans la génération qui suit immédiatement les premiers "grands" de langue italienne d'outre-Atlantique, Paolo Valesio et Luigi Ballerini.
Livorni sort d'une œuvre d'une grande tension métaphorique, intitulée Nel libro che ti diedi (Campanotto, 1998), ni trop "alla buona" ni trop "alla confusa", comme il l'écrit avec autodérision dans les deux sections de son texte. Dans ce rôle, il a trouvé dans la forme du sonnet des prétextes toujours plus sûrs et heureusement contrastés à sa propre impulsion vers la surabondance : "Avec toi, j'ai brûlé la terre sombre : / et pourtant nous jouons avec des yeux enfoncés / comme si nous étions de vieilles brindilles".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)