Titre original :
The Soul of Jade Mountain
Contenu du livre :
La production culturelle, y compris les œuvres littéraires, a été un élément clé de la lutte des autochtones pour la décolonisation dans le monde entier. À Taïwan, les romans ethnographiques écrits en chinois, tels que L'âme de la montagne de Jade (Yushan hun) de l'écrivain bun Husluman Vava (1958-2007), ont été un outil important pour attirer l'attention du grand public sur la situation des peuples autochtones.
Avant sa mort prématurée, Vava était l'un des chefs de file du mouvement de renaissance de la culture indigène à Taïwan. Il a été l'un des premiers auteurs autochtones à utiliser la fiction longue, et il l'a fait de manière très prolifique. Pour Vava, comme pour de nombreux dirigeants de communautés indigènes, la mission était double. Il voulait retrouver et préserver les riches traditions de ses ancêtres afin que les jeunes générations, à la recherche de leur identité et de leurs racines dans le monde moderne, puissent trouver des sources de qualité créées au sein de leur propre communauté. Vava voulait également faire prendre conscience à la population de la véritable nature et de la profondeur de la culture Bunun. Ses nombreuses nouvelles et romans dressent un portrait vivant du peuple Bunun, de sa vie quotidienne, de ses valeurs et de ses aspirations. Vava a créé des personnages accessibles dans des situations empathiques afin de démontrer les qualités profondément humaines de la vie traditionnelle des Bunun et de suggérer que ces qualités conservent leur validité dans le monde moderne.
Le roman de Vava The Soul of Jade Mountain a remporté le prix 2007 de littérature taïwanaise pour le meilleur roman. Il s'agit de la première traduction en anglais d'un roman ethnographique écrit par un auteur autochtone taïwanais à être publiée par un éditeur nord-américain, ce qui constitue une étape importante pour faire connaître les Autochtones taïwanais au public international.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781604979947 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
