Note :
Ce livre, qui est une version traduite et condensée d'une encyclopédie islamique médiévale, offre un aperçu riche et fascinant des idées, de la culture et de l'érudition de l'âge d'or islamique. Les lecteurs le trouvent instructif, magnifiquement écrit et offrant une perspective précieuse sur l'histoire, même si certains critiquent sa longueur et ses détails.
Avantages:** Il offre un aperçu approfondi des pensées et de la culture de l'Islam médiéval. ** Il est magnifiquement traduit et écrit de manière attrayante. ** Captivant et riche en sujets variés, il met en valeur la diversité de la vie. ** Un ouvrage idéal pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire, à la philosophie et à la politique du Moyen-Orient médiéval. ** Il est pertinent pour les préoccupations contemporaines, car il montre les liens entre le passé et le présent. ** Un ouvrage très bien documenté et instructif.
Inconvénients:** Certains lecteurs l'ont trouvé fastidieux et trop long. ** Un lecteur s'est plaint qu'il s'agissait d'une version contrefaite de l'original. ** Un désir de plus de profondeur et de détail dans sa distillation de l'œuvre principale.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition: A Compendium of Knowledge from the Classical Islamic World
Pour la première fois en anglais, un catalogue du monde à travers les yeux des Arabes du XIVe siècle, une sorte de Florilège de Schott pour l'âge d'or islamique.
Étonnant bilan des connaissances d'une civilisation, L'ultime ambition dans les arts de l'érudition répertorie tout ce qui existe du point de vue d'un érudit et d'un littérateur égyptien du XIVe siècle. Plus de 9 000 pages et trente volumes - ici abrégés en un seul volume et traduits en anglais pour la première fois - contiennent des entrées sur tout, des cultes médiévaux adorateurs de la lune aux aphrodisiaques sexuels et à la substance des nuages, en passant par la façon d'éliminer l'odeur de l'alcool de son haleine, le caractère délicieux du fromage fabriqué à partir de lait de bufflonne et les habitudes de nidification des flamants roses.
Des ouvrages similaires d'auteurs occidentaux, dont l'Histoire naturelle de Pline, sont disponibles en anglais depuis des siècles. Cette traduction révolutionnaire d'un remarquable texte arabe, abrégé et annoté par des experts, offre un regard sur le monde à travers les sociétés hautement littéraires et remarquablement informées du monde islamique classique. Méticuleusement organisé et délicieusement éclectique, ce recueil est un véritable monument d'érudition à conserver précieusement.
Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le principal éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)