The Holy or the Broken Hallelujah
Dans ce premier recueil impressionnant, Kristina Hakanson nous offre, sous forme de vers libres et de prose lyrique, des poèmes d'une portée et d'une puissance considérables, les plus poignants étant ceux qui traitent de la maladie en phase terminale de son père bien-aimé. Dans l'un d'eux, elle fait cette confession frappante et typiquement humaine : « Je suis sur le point de dire adieu / à mon père alité, / le premier homme que j'ai aimé, / le seul dont je refuse de briser le cœur, / honteuse de l'avoir fait, / si je l'ai fait. / Je suis sûre que je l'ai fait. » L'œuvre de Hakanson évoque un monde difficile mais d'une beauté déchirante, un « dessous du ciel » dans lequel « chaque chagrin converti en glace / se réchauffe dans la paume de votre main ».
-Paulann Petersen,Poète lauréate émérite de l'Oregon.
À la fois élégiaques et festifs, ces poèmes tirent leur force du monde réel qui nous entoure : des cuillères en bois, des batteurs d'œufs, une tasse à café, les dents d'une herse, auxquels s'ajoute ici et là un élément surréaliste (un loup dans un violoncelle). J'admire la pureté de leur langage et l'équilibre de leur propos, du banal à l'éternel, ainsi que leur constatation que « des vies entières sont vécues sur la terre/ qui, il y a longtemps, est venue des étoiles ».
-Joseph Millar.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)