Note :
Ce livre est largement salué pour ses profondes connaissances spirituelles, ses conseils pratiques pour la vie et son écriture claire et engageante. De nombreux lecteurs le trouvent éclairant et transformateur, appréciant particulièrement la profondeur des enseignements de l'imam Al-Ghazali. Cependant, certains critiquent la qualité de la traduction et expriment leur malaise face aux opinions dépassées du livre sur les femmes. Malgré ces inconvénients, le sentiment général penche fortement en faveur de sa valeur en tant que guide spirituel.
Avantages:⬤ Des idées spirituelles profondes
⬤ des conseils pratiques pour la vie
⬤ concis mais profond
⬤ une écriture claire et engageante
⬤ transformateur et édifiant
⬤ accessible aux lecteurs de différents milieux
⬤ la nature répétitive permet une compréhension plus profonde
⬤ une traduction bien accueillie.
⬤ Langage désuet dans la traduction
⬤ de nombreuses références aux femmes qui sont considérées comme négatives
⬤ certains trouvent la traduction inexacte ou difficile à comprendre
⬤ quelques incohérences et erreurs relevées dans le texte.
(basé sur 135 avis de lecteurs)
The Alchemy of Happiness
Abu Hā.
Med Mohammad Al-Ghazzā.
Lī.
Né dans la ville de Tus, en Perse, en 1058. Al Ghazali était un polytechnicien et ses écrits sur la jurisprudence, la théologie et la philosophie faisaient autorité. Mais sa vision du monde était résolument mystique et il rejoignit rapidement la confrérie soufie, un groupe ésotérique considéré avec suspicion par les religieux musulmans orthodoxes de son époque. À la suite d'une crise spirituelle à l'âge de 37 ans, il a démissionné de son poste de professeur à Bagdad et s'est retiré du monde pour pratiquer les disciplines spirituelles soufies. C'est à cette époque qu'Al Ghazali écrit son œuvre maîtresse, "Ihya'ul ulumuddin" (La renaissance des sciences religieuses), qui fait enfin accepter le soufisme dans l'Islam et gagne le respect des érudits occidentaux du Moyen Âge, tels que saint Thomas d'Aquin. L'alchimie du bonheur" est l'abrégé de cette œuvre colossale rédigé par Al Ghazali lui-même. Plein de sagesse et de compassion, "L'alchimie du bonheur" regorge de comparaisons éloquentes et d'allégories pénétrantes. C'est un livre qui agit au plus profond de l'âme, obligeant le lecteur à voir son vrai moi avec toutes ses insuffisances, et offrant un chemin vers l'union avec Dieu par le biais de l'amour.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)