Titre original :
A Farewell to Everything
Contenu du livre :
Ilma Rakusa est née en 1946 en Slovaquie, de parents hongrois et slovène, et a passé son enfance à Budapest, Ljubljana et Trieste. De 1965 à 1971, elle a étudié les langues et littératures slaves, ainsi que les langues et littératures romanes à Zurich, Paris et Saint-Pétersbourg.
En 1971, elle a obtenu un doctorat pour sa thèse sur le "thème de la solitude dans la littérature russe", qui a ensuite été publiée à Berne. Ilma Rakusa écrit de la poésie, de la prose et des essais en allemand, et traduit du français, du russe, du serbo-croate et du hongrois vers l'allemand. Ce volume est une traduction de son recueil allemand de 1997 "Ein Strich durch alles", une collection de 90 "neuf lignes", composées sur une période de 21 mois dans différents endroits.
Ces poèmes elliptiques marquent un nouveau départ dans son œuvre. Ce volume exclusivement en anglais est la première traduction intégrale en anglais de sa poésie et sa première publication au Royaume-Uni.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780907562771 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
