L'accord nucléaire

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.

Titre original :

Nuclear Deal

Contenu du livre :

Les poèmes de NUCLEAR DEAL réagissent à la construction et à la rupture de l'accord nucléaire entre les États-Unis et l'Iran et aux conséquences qui en découlent.

Explorant le rôle du langage quotidien dans la formation des relations néocoloniales, Karimi efface - et dans ce processus, rend visible - le texte de l'accord officiel, enfilant à travers ses espaces négatifs des histoires personnelles (et des futurs) d'échange. En s'efforçant d'exister en dehors des cycles violents et performatifs de la négociation nationale, ce livre défie à la fois le législateur et le faiseur d'histoires, et offre la traduction comme une ressource potentielle pour un témoignage exponentiel.

NUCLEAR DEAL utilise ce qu'il peut - photographies libres, couvertures de livres, récits oraux, fragments de journaux et de chansons - puis traduit et retraduit pour réagir aux fissures inhérentes à ce que le Deal original appelle un plan d'action exclusivement pacifique. Poésie.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781934819982
• Auteur : Nilufar Karimi
• Éditeur : Noemi Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Broché