Avis des lecteurs
Résumé:Le livre se concentre sur les origines et les significations des noms écossais, y compris les lieux, les distilleries et les marques de whisky. Il s'adresse aux passionnés d'Écosse qui souhaitent approfondir leurs connaissances sur des noms souvent complexes. Toutefois, l'origine de certains noms n'est pas claire et plusieurs sont des créations purement marketing. En outre, des commentaires sont faits sur l'état physique du livre à son arrivée.
Avantages:⬤ Fournit des informations approfondies sur les noms écossais et leurs origines
⬤ précieux pour les amateurs de whisky et les passionnés de la culture écossaise
⬤ améliore les connaissances sur le whisky.
⬤ L'origine de certains noms n'est pas claire
⬤ comprend de nombreux noms marketing
⬤ problèmes d'état physique, comme une couverture pliée à la livraison.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
The A to Z of Whisky Place-Names: Landscape, Language & Invention
Contenu du livre :
Vous êtes-vous déjà interrogé sur les noms de lieux qui figurent sur les bouteilles de whisky écossais ? De quelle langue proviennent ces noms, ce qu'ils signifient ou s'il s'agit de lieux réels ? Si vous ne savez pas par où commencer pour trouver de telles informations, ce livre fiable et instructif est fait pour vous. Au fil des pages, vous pourrez découvrir l'origine et l'identité de chacun de ces noms de lieux.
Ce livre traite de tous les noms de lieux qui sont liés d'une manière ou d'une autre au whisky écossais, soit comme nom du whisky lui-même, soit comme nom de la distillerie. Pour chacun de ces noms, l'auteur fournit une discussion informative sur l'origine, l'histoire et le développement du nom d'un point de vue linguistique et historique. Il propose également une orthographe ancienne du nom, la signification originale (lorsqu'elle est connue) et la prononciation correcte.
Le cas échéant, il a ajouté des informations curieuses, telles qu'un proverbe ou un extrait de poésie qui mentionne le nom de lieu. Aucune connaissance linguistique ou locale particulière n'est supposée. En outre, une introduction destinée aux non-spécialistes éduqués traite des différentes langues d'Écosse : gaélique, écossais, anglais, norrois et picte.
À la fin de l'ouvrage, on trouve une liste complète des sources utilisées, ainsi qu'un appendice identifiant certaines distilleries "perdues". L'ouvrage est parsemé d'encadrés informatifs sur des sujets particuliers, tels que les noms Inver- et Aber- et les noms tautologiques. En tant que chercheur professionnel de noms de lieux, l'auteur s'est assuré que les informations contenues dans ce livre proviennent de sources primaires (dont beaucoup sont inédites) et ont fait l'objet de recherches rigoureuses, permettant au lecteur de faire la distinction entre les noms authentiques et les noms fallacieux.
L'intérêt pour le whisky écossais, les Highlands, le gaélique, les Écossais et les noms de lieux n'a jamais été aussi grand, et la demande d'ouvrages fiables sur ces sujets ne cesse de croître. Ce livre informatif et divertissant est une référence en matière de noms de lieux liés au whisky.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781849955034 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 176 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
